<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">772</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2017-23-3-43-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SURGICAL TREATMENT OF CHILDREN WITH CONSEQUENCES OF INFANTILE SEPTIC ARTHRITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ДЕТЕЙ С ПОСЛЕДСТВИЯМИ СЕПТИЧЕСКОГО КОКСИТА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Teplenky</surname><given-names>M. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тепленький</surname><given-names>М. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Mikhail P. Teplenky</italic> — Dr. Sci. (Med.), Head of Joint Pathology Laboratory, Head of Department 11 (pediatric joint pathology), Highest Category Orthopaedic Surgeon </p><p><italic>6, ul. M. Ulyanovoi, Kurgan, 640014</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>Тепленький Михаил Павлович</italic> — доктор медицинских наук, врач травматолог-ортопед высшей категории, заведующий лабораторией патологии суставов, заведующий травматолого-ортопедическим отделением № 11 </p><p><italic>ул. М. Ульяновой, д. 6, г. Курган, 640014</italic></p></bio><email>teplenkiymp@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oleinikov</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Олейников</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Evgeny V. Oleinikov</italic> — Cand. Sci. (Med.), Orthopaedic Surgeon, Department 9 (pediatric joint pathology), junior researcher, Joint Pathology Laboratory </p><p><italic>6, ul. M. Ulyanovoi, Kurgan, 640014</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>Олейников Евгений Владимирович</italic> — кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории патологии суставов, врач травматолог-ортопед травматолого-ортопедического отделения </p><p><italic>ул. М. Ульяновой, д. 6, г. Курган, 640014</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bunov</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бунов</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><italic>Vyacheslav S. Bunov</italic> — Cand. Sci. (Med.), Leading Researcher, Joint Pathology Laboratory </p><p><italic>6, ul. M. Ulyanovoi, Kurgan, 640014</italic></p></bio><bio xml:lang="ru"><p><italic>Бунов Вячеслав Сергеевич</italic> — кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории патологии суставов </p><p><italic>ул. М. Ульяновой, д. 6, г. Курган, 640014</italic></p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ilizarov Russian Scientific Center “Restorative Traumatology and Orthopedics”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научный центр “Восстановительная травматология и ортопедия” им. акад. Г.А. Илизарова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-10-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>43</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-10-04"><day>04</day><month>10</month><year>2017</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/772">https://journal.rniito.org/jour/article/view/772</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>Introduction.</italic> The consequences of infantile septic arthritis are quite diverse and can manifest themselves as a damage to the growth zone, deformation and destruction of the articular components, and violation of the articular relationships. To treat this pathology, technically complex and traumatic surgical interventions are used. The purpose of this work is to analyze the medium-term results of the use of these methods in the treatment of children with septic coxitis consequences.<bold/></p><p><italic>Material and methods</italic>. The outcomes of treatment for 37 children with consequences of septic coxitis using Ilizarov apparatus were analyzed. Average age of patients at the time of the surgery was 8.2±0.5 years (from 6 to 10 years). Follow up period was from 3 to 10 years (average 4.7 years). Functional outcomes were assessed by C.L. Colton, radiologic indices — by E. Severin score and J. Kruczynski.</p><p><italic>Results.</italic> Patients were distributed into three groups according to anatomical features. Functional outcomes of patients in the 1st group: good (12–15 points) — 3 joints, satisfactory (9–11 points) — 5 joints, unsatisfactory (8 points) — 1 joint. X-ray findings of patients in the 1st group according to J. Kruczynski criteria: good — 5 joints, satisfactory — 4 joints; by E. Severin criteria: Ia — 1, Ib –1, IIa — 2, IIb — 3, III — 2. Functional outcomes of patients in the 2nd group: good (12–14 points) — 10 joints, satisfactory (9–11 points) — 8 joints. Distribution in the second group by J. Kruczynski criteria: good — 9, satisfactory — 9; by E. Severin criteria: IIa — 14, IIb — 4. Distribution of functional outcomes in the 3rd group in accordance with C.L. Colton criteria: good (12–15 points) — 3 joints, satisfactory (9–11 points) — 7 joints. Distribution in the third group according to J. Kruczynski criteria: good — 4, satisfactory — 6; by E. Severin criteria: IIa — 5, IIb — 4, III — 1.</p><p><italic>Conclusion.</italic> The use of the presented transosseous external fixation technique in children with the consequences of septic coxitis provides sufficient stability of the joint without causing its decompensation and stiffness. The use of the Ilizarov fixator extends the age limits for reconstructive treatment of abnormal distal hip dislocation. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Введение.</italic> Последствия септического коксита достаточно разнообразны и могут проявляться в виде повреждения зоны роста, деформации и деструкции суставных компонентов, нарушения суставных соотношений. Для лечения этой патологии используются технически сложные и травматичные оперативные вмешательства.</p><p><italic>Цель исследования</italic> — изучить эффективность лечения детей с последствиями септического коксита методом чрескостного остеосинтеза.</p><p><italic>Материал и методы</italic>. Проанализированы результаты лечения 37 детей с последствиями септического коксита с применением аппарата Илизарова. Средний возраст на момент выполнения оперативного вмешательства составил 8,2±0,5 лет (от 6 до 10 лет). Пациенты были распределены на три группы с учетом анатомических особенностей. Сроки наблюдения пациентов составили от 3 до 10 лет (средний срок — 4,7 года). Функциональные исходы оценивали по критериям C.L. Colton, рентгенологические показатели — по критериям E. Severin и J. Kruczynski.</p><p><italic>Результаты</italic>. Функциональные результаты лечения пациентов первой группы: хороший (12–15 баллов) — 3 сустава, удовлетворительный (9–11 баллов) — 5 суставов, неудовлетворительный (8 баллов) — 1 сустав. Рентгенологические результаты в первой группе пациентов по критериями J. Kruczynski: хороший — 5 суставов, удовлетворительный — 4 сустава; по критериям E. Severin: Ia — 1, Ib –1, IIa — 2, IIb — 3, III — 2. Функциональные результаты лечения пациентов второй группы: хороший (12–14 баллов) — 10 суставов, удовлетворительный (9–11 баллов) — 8 суставов. Распределение результатов во второй группе по критериями J. Kruczynski: хороший — 9, удовлетворительный — 9; по критериям E. Severin: IIa — 14, IIb — 4. Распределение функциональных результатов в третьей группе в соответствии с критериями C.L. Colton: хороший (12–15 баллов) — 3 сустава, удовлетворительный (9–11 баллов) — 7 суставов. Распределение результатов в третьей группе по критериям J. Kruczynski: хороший — 4, удовлетворительный — 6; по критериям E. Severin: IIa — 5, IIb — 4, III — 1.</p><p><italic>Выводы.</italic> Применение технологии реконструкции тазобедренного сустава с применением аппарата внешней фиксации у детей с последствиями септического коксита обеспечивает достаточную стабильность сочленения, не вызывая при этом его декомпенсации и развития тугоподвижности. Использование аппарата Илизарова расширяет возрастные границы для реконструктивного лечения патологического дистензионного вывиха бедра. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infantile septic arthritis</kwd><kwd>hip joint reconstruction</kwd><kwd>the Ilizarov apparatus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>последствия септического коксита у детей</kwd><kwd>реконструкция тазобедренного сустава</kwd><kwd>аппарат Илизарова</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Severin E. Contribution to the knowledge of congenital dislocation of the hip joint: late results of closed reduction and arthrographic studies of recent cases. Acta Chir Scand. 1941;84(Suppl 63):1-142.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Souza Miyahara Hd., Helito C.P., Oliva G.B., Aita P.C., Croci A.T., Vicente J.R. Clinical and epidemiological characteristics of septic arthritis of the hip, 2006 to 2012, a seven-year review. Clinics (Sao Paulo). 2014;69(7):464-468.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Hunka L., Said S.E., MacKenzie D.A., Rogala E.J., Cruess R.L. Classification and surgical management of the severe sequelae of septic hips in children. Clin Orthop Relat Res. 1982;(171):30-36.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Choi I.H., Pizzutillo P.D., Bowen J.R., Dragann R., Malhis T. Sequelae and reconstruction after septic arthritis of the hip in infants. J Bone Joint Surg Am. 1990;72(8):1150-1165.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Forlin E., Milani C. Sequelae of Septic Arthritis of the Hip in Children. A New Classification and a Review of 41 Hips. J Pediatr Orthop. 2008;28(5):524-528. DOI: 10.1097/BPO.0b013e31817bb079.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Goel S.C., Logani V. Management of Sequelae of septicarthritis of Hip in Infancy. JK-Practitioner. 2003;10(3):169-175. DOI: 10.4103/0019-5413.37008.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Соколовский А.М., Соколовский О.А. Патологический вывих бедра. Минск : Высшая школа, 1997. 208 с. Sokolovskii A.M., Sokolovskii O.A. Patologicheskii vyvikh bedra [Pathological dislocation of the hip]. Minsk : 1997. 208 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Тепленький М.П., Дьячкова Г.В., Олейников Е.В., Дьячков К.А. Рентгенологическая классификация последствий септического коксита у детей. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2015;(11):684-688. Teplenky M.P., Dyachkova G.V., Oleinikov E.V., Dyachkov K.A. [X-ray classification of the consequences of septic coxitis in children]. Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental’nykh issledovanii [International Journal of Applied and Fundamental Research]. 2015;(11): 684-688.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Colton C.L. Chiari osteotomy for acetabular dysplasia in young subjects. J Bone Joint Surg. 1972;54-B(4):578-589.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Kruczynski J. Avascular necrosis of the proximal femur in developmental dislocation of the hip. Incidence, risk factors, sequelae and MR imaging for diagnosis and prognosis. Acta Orthop Scand Suppl. 1996;268:1-48.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Крысь-Пугач А.П., Гук Ю.Н., Куценок Я.Б., Даровский А.С. Наш опыт хирургического лечения ортопедических последствий гнойного коксита у детей. Травма. 2008;(1):66-70. Krys’-Pugach A.P., Guk Ju.N., Kutsenok Ya.B., Darovskii A.S. Our experience in surgical treatment of orthopedic consequences of purulent coxitis in children. Travma [Trauma]. 2008;(1):66-70. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Cheng J.C., Lam T.P. Femoral lengthening after type IVB septic arthritis of the hip in children. J Pediatr Orthop. 1996;16(4):533-539.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Betz R.R., Cooperman D.R., Wopperer J.M., Sutherland R.D., White J.J.Jr., Schaaf H.W., Aschliman M.R., Choi I.H., Bowen J.R., Gillespie R. Late sequelae of septic arthritis of the hip in infancy and childhood. J Pediatr Orthop. 1990;10(3):365-372.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Sucato D.J., Schwend R.M., Gillespie R. Septic arthritis of the hip in children. J Am Acad Orthop Surg. 1997;5(5):249-260.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Goel S.C., Logani V. Management of sequelae of septic arthritis of hip in infancy. JK-Practitioner. 2003;10(3):169-175.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Тепленький М.П., Олейников Е.В. Реконструкция тазобедренного сустава у детей школьного возраста с врожденным вывихом бедра. Гений ортопедии. 2013;(1):24-39. Teplenky M.P., Oleinikov E.V. [Reconstruction of the hip in school-age children with congenital hip dislocation]. Genij ortopedii [Orthopaedic Genius]. 2013;(1):24-39. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Benum P. Transposition of the apophysis of the greater trochanter for reconstruction of the femoral head after septic hip arthritis in children. Acta Orthop. 2011;82(1):64-68. DOI: 10.3109/17453674.2010.548030.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Cech O., Vavra J., Zidka M. Management of ischemic deformity after the treatment of developmental dysplasia of the hip. J Pediatric Orthop. 2005;25(5):687-694. DOI: 10.1097/01.bpo.0000168637.67583.8e.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Teplenky M., Mekki W. Pertrochanteric osteotomy and distraction femoral neck lengthening for treatment of proximal hip ischemic deformities in children. J Child Orthop. 2016;10(1):31-39. DOI: 10.1007/s11832-016-0711-2.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Ахтямов, И.Ф., Абакаров А.А., Белецкий А.В. Заболевания тазобедренного сустава у детей. Диагностика и хирургическое лечение. Казань : ЦОП, 2008. 455 с. Akhtyamov I.F., Abakarov A.A., Beletskii A.V. [Diseases of a hip joint in childhood. Diagnostics and operative treatment]. Kazan: COP, 2008. 455 p.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Wada A., Fujii T., Takamura K., Yanagida H., Urano N., Surijamorn P. Operative reconstruction of the severe sequelae of infantile septic arthritis of the hip. J Pediatr Orthop. 2007;27(8):910-914. DOI: 10.1097/bpo.0b013e31815a606f.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Kocaoglu M., Kilicoglu O.I., Goksan S.B., Cakmak M. Ilizarov fixator for treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop B. 1999;8(4):276-281.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Volpon J.B. Comparison between innominate osteotomy and arthrodistraction as a primery treatment for Perthes disease. Int Orthop. 2012;36(9):1899-1905. DOI: 10.1007/s00264-012–1598-2.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
