<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">730</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2017-23-2-81-101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Registry reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Данные регистров эндопротезирования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Registry reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EPIDEMIOLOGY OF PRIMARY HIP ARTHROPLASTY: REPORT FROM REGISTER OF VREDEN RUSSIAN RESEARCH INSTITUTE OF TRAUMATOLOGY AND ORTHOPEDICS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ПЕРВИЧНОГО ЭНДОПРОТЕЗИРОВАНИЯ ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА НА ОСНОВАНИИ ДАННЫХ РЕГИСТРА АРТРОПЛАСТИКИ РНИИТО ИМ. Р.Р. ВРЕДЕНА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shubnyakov</surname><given-names>I. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шубняков</surname><given-names>И. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Igor I. Shubnyakov  – Cand. Sci. (Med.),  Chief Researcher.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Шубняков  Игорь Иванович – кандидат медицинских наук главный научный.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427</p></bio><email>shubnyakov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tikhilov</surname><given-names>R. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тихилов</surname><given-names>Р. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Rashid M. Tikhilov – Dr. Sci. (Med.),  Professor,  Director RRITO; Professor NWSMU.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427; 41, Kirochnaya ul., St. Petersburg, 191015</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Тихилов    Рашид   Муртузалиевич –   доктор  медицинских наук профессор  директор РНИИТО;  профессор   кафедры травматологии и ортопедии  СЗМУ.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427; Ул. Кирочная, д. 41, Санкт-Петербург, 191015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Nikolai  S.  Nikolaev  – Dr.   Sci.  (Med.),   Head   Doctor.</p><p>33, ul. Fedora Gladkova, Cheboksary, 428020</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Николаев Николай Станиславович – доктор медицинских наук, главный врач.</p><p>Ул. Федора Гладкова, д. 33, Чебоксары, 428020</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigoricheva</surname><given-names>L. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григоричева</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila   G.  Grigoricheva  – Cand.   Sci.  (Med.),   Head Doctor.</p><p>1/3, ul. Lyapidevskogo, Barnaul, 656024</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Григоричева  Людмила  Григорьевна  – кандидат медицинских наук, главный.</p><p>Ул. Ляпидевского, д. 1/3,  Барнаул, 656024</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ovsyankin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Овсянкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Anatolii V. Ovsyankin  – Cand.  Sci. (Med.),  Head  Doctor.</p><p>29, Pr. Stroiteley, Smolensk, 214019</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Овсянкин Анатолий Васильевич – кандидат медицинских наук, главный врач.</p><p>Пр. Строителей, д. 29,  Смоленск, 214019</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherny</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черный</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Andrey Zh. Cherny – Cand. Sci. (Med), Clinical Director RRITO;  Associate   Professor   at   the   Department  of Public Health,  Economy and Health Care Management NWSMU.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Черный Андрей Жоржевич – кандидат медицинских наук, заместитель директора  по лечебной  работе РНИИТО;  доцент кафедры общественного здоровья, экономики и управления  здравоохранением СЗМУ.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drozdova</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дроздова</surname><given-names>П. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Polina V. Drozdova – Cand. Sci. (Med), Esearcher  of Hip Pathology Department.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Полина Витальевна  Дроздова – кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник отделения патологии тазобедренного сустава.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Denisov</surname><given-names>A. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Денисов</surname><given-names>А. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Alexei O. Denisov – Cand. Sci. (Med), Academic Secretary, Head   of  Hip   Pathology  Department.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Денисов  Алексей  Олегович  – кандидат медицинских наук, ученый секретарь, заведующий научным отделением патологии тазобедренного сустава.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Veber</surname><given-names>Е. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вебер</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Evgenii V. Veber – Assistant  Researcher of Administration and   guidance  Department.</p><p>8, ul. Akad. Baykova, St. Petersburg, 195427</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Валерьевич Вебер – лаборант-исследователь научного  организационно-методического отделения.</p><p>Ул. Акад. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, 195427</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuz’mina</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Iliya V. Kuz’mina – Student of the 4th year of the Faculty of  Mathematics  and   Mechanics.</p><p>7-9, Universitetskaya nab., St. Petersburg, 199034</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмина Илия Викторовна – студентка 4-го курса математико-механического факультета.</p><p>Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург, 199034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vreden Russian Research Institute of Traumatology and Orthopedics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov North-Western State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Federal Center of Traumatology, Orthopedics and Endoprosthetics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный  центр травматологии, ортопедии и эндопротезирования»  Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-07-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>23</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>81</fpage><lpage>101</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-07-01"><day>01</day><month>07</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-07-01"><day>01</day><month>07</month><year>2017</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/730">https://journal.rniito.org/jour/article/view/730</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The   paper   presents   data   analysis   of  the   Hip   Arthroplasty  Register   of  Vreden   Russian   Research   Institute of Traumatology and Orthopedics, namely information on 37373 primary THA performed at the Vreden Institute and at several other orthopedic centers and 1200 hip replacements at other hospitals of St. Petersburg.</p><p>There were 1.5 times more women in the studied cohort than men. A significant predominance of women with dysplastic osteoarthritis (72.4%) and rheumatoid arthritis (82.1%) was reported. A male predominance was noted in patients with secondary osteoarthritis (53.1%), post-traumatic changes of hip (61.0%) and osteonecrosis of the femoral head (68.6 %). The mean age of patients was 58.0±12.9 years (95% CI from 57.9 to 58.1, median 59 years). Age data of the study revealed that  patients were 10-12 years younger than reported in the national  arthroplasty registers of other countries.</p><p>Total  hip arthroplasty was performed  in the  absolute  majority  of patients – 37295  cases (99,8%).  Uncemented implants  were used in 59.3% of cases, hybrid – in 29.6%, cemented – in 10.2%, reverse-hybrid – in 0.9% of all patients. The  most  common  bearing  used  was metal  on  crosslink  polyethylene, which  was applied  in 50.1% of all cases of arthroplasty. The  type  of fixation  of the  implant,  and  the  use of different  bearings  varied  in different  age groups. The paper presents  not only the absolute  numbers  of the data, but also demonstrated the dynamics  of the changes in time starting from 2007.</p><p>The  present  epidemiological  study  does not  claim the  absolute  completeness of the  presented data,  but  contains the  analysis of the  large number  of cases, comparable  with  follow-ups  of patients in some national  registers  of certain European countries. The authors  analyzed about  10% of all cases of hip replacements performed  on the territory of the Russian Federation in ten-year  period.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлен анализ  данных  регистра  эндопротезирования  тазобедренного сустава  (ТБС)  РНИИТО  им. Р.Р.  Вредена,  в котором  содержатся  сведения  о 37 373 операциях,  выполненных в институте  и ряде  федеральных  центров,  и 1200  случаях  эндопротезирования тазобедренного сустава,  выполненных в других  больницах Санкт-Петербурга.</p><p>В исследуемой когорте пациентов женщин было в 1,5 раза больше, чем мужчин. Отмечается значительное преобладание  женщин  при диспластическом коксартрозе (72,4%)  и ревматоидном артрите  (82,1%).  Преобладание мужчин  отмечалось  в группе  пациентов  с вторичными артрозами  (53,1%),  посттравматическими изменениями ТБС (61,0%) и АНГБК  (68,6%). Средний возраст пациентов составил 58,0±12,9 лет (95% ДИ от 57,9 до 58,1, медиана 59 лет). эти возрастные  показатели на 10–12 лет ниже, чем в национальных регистрах артропластики других стран.</p><p>Абсолютному большинству пациентов выполнялось тотальное эндопротезирование ТБС – 37295 наблюдений (99,8%). Бесцементная фиксация компонентов эндопротезов  использовалась в 59,3% случаев, гибридная в 29,6%, цементная  в 10,2%, реверс-гибридная – в 0,9% всех наблюдений.  Самой  распространенной парой  трения  была металл-кросслинк полиэтилен, которая использовалась в 50,1% всех случаев эндопротезирования. Тип фиксации эндопротеза  и применение той или иной пары трения различаются в разных возрастных  группах. В статье приведены не только абсолютные  цифры этих показателей, но и показана динамика их изменений во времени, начиная с 2007 г.</p><p>Данное эпидемиологическое исследование не претендует  на абсолютную  полноту  представленных сведений, но является анализом  очень большого числа случаев, сопоставимых по объему наблюдений  с некоторыми национальными регистрами небольших европейских стран. В целом в работе анализируется около 10% всех операций по замене ТБС, выполненных на территории Российской Федерации в десятилетний период.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hip osteoarthritis</kwd><kwd>total hip arthroplasty</kwd><kwd>hemiarthroplasty hip</kwd><kwd>arthroplasty register</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коксартроз</kwd><kwd>тотальное эндопротезирование тазобедренного сустава</kwd><kwd>однополюсное эндопротезирование тазобедренного сустава</kwd><kwd>регистр эндопротезирования</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Загородний Н.В., Ломтатидзе Е.Ш., Батыгин Г.Г. Регистры по эндопротезированию тазобедренного сустава. Вестник РУДН. Серия: Медицина. 2012;(3):66-71.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Кавалерский Г.М., Середа А.П., Мурылев В.Ю., Рукин Я.А., Гаврилов А.В., Архипов И.В., Ятченко А.М., Бычков И.Ю. 2D-планирование эндопротезирования тазобедренного сустава. Травматология и ортопедия</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Кегги К.Дж., Хуо М.Ш., Заторски Л.И. Передний доступ к тотальному замещению тазобедренного сустава. Материалы VI съезда травматологов ортопедов СНГ. Ярославль, 1993. С. 432-446.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Фоломеева О.М., Галушко Е.А., Эрдес Гу Ш.Ф. Распространенность ревматических заболеваний в популяциях взрослого населения России и США. Научно-практическая ревматология. 2008;(4):4-13. DOI:10.14412/1995-4484-2008-529.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Dreinhöfer K.E., Dieppe P., Stürmer T., Gröber-Grätz D., Flören M., Günther K.P., Puhl W., Brenner H. Indications for total hip replacement: comparison of assessments of orthopaedic surgeons and referring physicians. Ann Rheum Dis. 2006;65(10):1346-1350.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Havelin L.I., Fenstad A.M., Salomonsson R. et al. The Nordic Arthroplasty Register Association: a unique collaboration between 3 national hip arthroplasty registries with 280,201 THRs. Acta Orthop. 2009;80(4):393-401.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Keeney J.A., Nunley R.M., Baca G.R., Clohisy J.C. Are younger patients undergoing THA appropriately characterized as active? Clin Orthop Relat Res. 2015;473(3):1083-1092. DOI: 10.1007/s11999-014-3952-8.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Kusswetter w. Introduction. Noncemented total hip replacement. International Symposium Tubingen. Stuttgart; N.Y., 1991. рр. 1-3.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Loder R.T., Skopelja E.N. The epidemiology and demographics	of hip dysplasia. ISRN Orthop. 2011;2011:238607. DOI: 10.5402/2011/238607.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Morscher E., Schmassmann A. Failures of total hip arhtroplasty and probable incidence of revision surgery in the future. Arch Orthop Trauma Surg. 1983;101(2):137-143.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Ostendorf M., Johnell O., Malchau H., Dhert W.J., Schrijvers A.J., Verbout A.J. The epidemiology of total hip replacement in The Netherlands and Sweden: present status and future needs. Acta Orthop Scand. 2002;73(3):282-286.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Pivec R., Johnson A.J., Mears S.C., Mont M.A. Hip arthroplasty. Lancet. 2012;380(9855):1768-1777. DOI: 10.1016/S0140-6736(12)60607-2.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Singh J.A., Schleck C., Harmsen S., Lewallen D. Clinically important improvement thresholds for Harris Hip Score and its ability to predict revision risk after primary total hip arthroplasty. BMC Musculoskelet Disord. 2016;17(1):256. DOI: 10.1186/s12891-016-1106-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
