<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">70</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2014-0-2-112-121</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF TOTAL KNEE ARTHROPLASTY REGISTERS (REVIEW)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РЕГИСТРОВ ЭНДОПРОТЕЗИРОВАНИЯ КОЛЕННОГО СУСТАВА (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tikhilov</surname><given-names>R. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тихилов</surname><given-names>Р. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>info@rniito.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komilov</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корнилов</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>drkornilov@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulyba</surname><given-names>T. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куляба</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>taraskulyaba@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fil</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филь</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>filalekse@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drozdova</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дроздова</surname><given-names>П. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>mapol@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petukhov</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петухов</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>drpetukhov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vreden Russian Research Institute of Traumatology and Orthopedics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Mechnikov North Western State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">2ГБОУ ВПО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>112</fpage><lpage>121</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2014</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/70">https://journal.rniito.org/jour/article/view/70</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The rapid growth the number of joint replacements in the second half of the XX century required the creation of a system for monitoring the results of these operations. The most promising organizational structure that takes into account the number of performed surgeries and evaluates its results, is a national arthroplasty register. Followed by Sweden, where the first time the National Register of knee arthroplasty was created in 1975, many countries in Europe and North America began to develop own registers in the field of traumatology and orthopedics. By publishing annual reports and scientific papers, as well as through participation in national and international conferences, register distributes information to doctors, health care administrators, manufacturers and other interested bodies, allowing to track the results of arthroplasty at all levels, from the certain hospital to the international level. The authors of this review provide the analysis of the structure of existing registers of knee replacement and compare it with randomized clinical trials.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Стремительный рост количества операций эндопротезирования крупных суставов во второй половине ХХ века потребовал создания системы их мониторинга. Наиболее перспективной организационной структурой, которая учитывает количество выполненных операций и оценивает результаты эндопротезирования, является национальный регистр. Вслед за Швецией, где впервые в 1975 г. был создан национальный регистр артропластики коленного сустава, многие страны Европы и Северной Америки начали разрабатывать собственные регистры в области травматологии и ортопедии. Путём опубликования ежегодных отчётов о работе регистров и научных статей, а также благодаря участию в национальных и международных конференциях информация становится доступной врачам, администраторам здравоохранения, производителям и другим заинтересованным сторонам. Опубликование отчетов о работе регистров позволяет отслеживать результаты данного вида лечения на всех уровнях, начиная от конкретного госпиталя и заканчивая международным уровнем. В обзоре представлен анализ структуры существующих регистров эндопротезирования коленного сустава, а также их сравнение с рандомизированными клиническими исследованиями.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>регистры эндопротезирования коленного сустава</kwd><kwd>рандомизированные клинические исследования</kwd><kwd>total knee arthroplasty registers</kwd><kwd>randomized clinical trials</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Воронцова Т.Н. Научное обоснование системы управ ления организацией высокотехнологичных методов лечения [дис. ... д-ра мед. наук]. СПб.: РНИИТО им. P.P. Вредена; 2004</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дроздова П.В. Совершенствование регистра эндопротезирования тазобедренного сустава и изучение возможностей его влияния на лечебную тактику у профильных Больных [автореф. дис. ... канд. мед. наук]. СПб.: РНИИТО им. P.P. Вредена; 2011</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Тихилов P.M. 3 составляющие концепции НИИТО им. P.P. Вредена. CeraNews. 2013; (2): 2-5</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Тихилов P.M., Шубняков И.И., Коваленко А.Н., Чёрный А.Ж., Муравьёва Ю.В., Гончаров М.Ю. Данные регистра эндопротезирования тазобедренного сустава РНИИТО им. P.P. Вредена за 2007-2012 годы. Травматология и ортопедия России 2013; (3): 167-190</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Audigé L., Hanson B., Kopjar B. Issues in the planning and conduct of non-randomised studies. Injury. 2006; 37(4): 340-348.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Cochrane A.L. Archie Cochrane in his own words. Selections arranged from his 1972 introduction to "Effectiveness and Efficiency: Random Reflections on the Health Services” 1972. Control Clin. Trials. 1989; 10(4): 428-433.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Freeman M.A., Lewack B. British contribution to knee arthroplasty. Clin. Orthop. 1986; (210): 69-79.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fritzell P., Strömqvist B., Hägg О. A practical approach to spine registers in Europe: the Swedish experience. Eur. Spine J. 2006; 15 (Suppl. і): 57-63.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Furnes O.N. Hip and knee replacement in Norway, 1987 - 2000. The Norwegian Arthroplasty Register. 2002/ Рєжим доступа: www.ear.efort.org.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Giacometti R. Documentation and methods of assessment of the result of hip arthroplasty. In: European instructional course lectures. London; 1997. P. 1-5.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gluck T. Die Invaginationsmethode der Osteo- und Arthroplastik. Berl. Klin. Wschr. 1890; 19: 732 P.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gunston F.H. Polycentric knee arthroplasty. Prosthetic simulation of normal knee movement. J. Bone Joint Surg. Br. 1971; 53: 272-277.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Harbour R., Miller J. A new system for grading recommendations in evidence based guidelines. BMJ. 2001; 323(7308): ЗЗ4-ЗЗ6.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hassenpflug J., The German Arthroplasty Register EPRD, Structure, Procedures and Organisation. 2012; 6-14.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Havelin L.I., Engesaeter L.B., Espehaug B., Furnes О., Lie S.A., Vollset S.E. The Norwegian arthroplasty register: 11 years and 73,000 arthroplasties. Acta Orthop. Scand. 2000; (71): ЗЗ7-З5З.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Havelin L.I. The Nordic arthroplasty register association. A unigue collaboration between З national hip arthroplasty registers with 280,201 THRs. Acta Orthop. 2009; 80 (4): 393-401.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Herberts P., Malchau H. Long-term registration has improved the guality of hip replacement: a review of the Swedish THR register comparing 160000 cases. Acta Orthop. Scand. 2000; 71 (2): 111-121.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Insall J., Ranawat C.S., Scott W.N., Walker P. Total condylar knee replacment: preliminary report. Clin. Orthop. 1976; (120): 149-154.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Kolling C., Simmen B.R., Labek G., Goldhahn J. Key factors for a successful National Arthroplasty Register. J. Bone Joint Surg. Br. 2007; 89-B:1567-1573.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Labek G., Stoica C.I., Bohler N. Comparison of the information in arthroplasty registers from different countries. J. Bone Joint Surg. Br. 2008; 90-B: 288-291.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Lilford R.J., Jackson J. Eguipoise and the ethics of randomization. J.R.Soc. Med. 1995; 88(10): 552-559.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Lucht U. The Danish hip arthroplasty register. Acta Orthop. Scand. 2000; 71 (5): 4ЗЗ-4З9.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Malchau H., Herberts P., Ahnfelt L. Prognosis of total hip replacement in Sweden. Follow-up of 92675 operations performed 1978-1990. Acta Orthop. Scand. 1993; 64: 497-506.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Malchau H., Herberts P., Eisler T. et al. The Swedish total hip replacement register. J. Bone Joint Surg. 2002; 84-A, Suppl. 2: 2-20.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Marmor L. Unicompartmental knee arthroplasty. Ten-to 13-year follow-up study. Clin. Orthop. 1988; (226): 14-20.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>McCulloch P., Taylor I., Sasako M., Lovett B., Griffin D. Randomised trials in surgery: problems and possible solutions. BMJ. 2002; 324(7351): 1448-1451.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Melloh M., Staub L., Aghayev E. et al. The international spine registry SPINE TANGO: status quo and first results. Eur. Spine J. 2008; 17(9): 1201-1209.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Puolakka T.J., Pajamaki K.J., Halonen P.J., Pulkkinen P.O., Paavolainen P., Nevalainen J.K. The Finnish Arthroplasty Register: report of the hip register. Acta Orthop. Scand. 2001; (72): 433-441.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Ranstam J., Wagner P., Robertsson О., Lidgren L. Health-care guality registers. Outcome-oriented ranking of hospitals is unreliable. J. Bone Joint Surg. Br. 2008; 90: 1556-1561.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Ranstam J., Kärrholm J., Pulkkinen P. et al. Statistycal analysis of arthroplasty data. Acta Orthop. 2011; 82 (З): 25З-257.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Röder C., El-Kerdi A., Grob D., Aebi M. A European spine registry. Eur. Spine J. 2ОО2; 11(4): ЗОЗ-ЗО7.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Röder C., El-Kerdi A., Eggli S., Aebi M. A centralized total joint replacement registry using web-based technologies. J. Bone Joint Surg. Am. 2ОО4; 86(9): 2077-2079.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Röder C., El-Kerdi A., Frigg A. et al. The Swiss Orthopaedic Registry. Bull. Hosp. Jt. Dis. 2005; 63(1-2): 15-19.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Röder C., Müller U., Aebi M. The rationale for a spine registry. Eur. Spine J. 2ОО6; 15, Suppl. 1: 52-56.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Röder C., Staub L., Dietrich D., Zweig T., Melloh M., Aebi M. Benchmarking with Spine Tango: potentials and pitfalls. Eur. Spine J. 2ОО9; 18, Suppl. З: 305-311.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Robertson О., Lewold S., Knutson K., Lidgren L. The Swidish Knee Arthoplasty Progect. Acta Orthop. Scand. 2000; 71 (1):7-18.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Rothwell P.M. External validity of randomised controlled trials: "to whom do the results of this trial apply?” Lancet. 2ОО5; 365(9453): 82-93.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Rothwell P.M. Factors that can affect the external validity of randomised controlled trials. PLoS Clin. Trials. 2006; 1(1):e9.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Serra-Sutton V., Allepuz A., Espallargues M., Labek G., Pons J.M. Arthroplasty registers: a review of international experiences. Int. J. Technol. Assess. Health Care 2009; 25(1): 63-72.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Shiers L.G. Arthoplasty of knee. Preliminary report of new method. J. Bone Joint Surg. Br. 1954; 36: 553-560.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Schluessmann E., Diel P., Aghayev E. et al. SWISSspine: a nationwide registry for health technology assessment of lumbar disc prostheses. Eur. Spine J. 2009; 18(6): 851-861.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Schulz K.F. Subverting randomization in controlled trials. JAMA. 1995; 274(18): 1456-1458.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Stiller C.A. Centralised treatment, entry to trials and survival. Br. J. Cancer. 1994; 70(2): 352-362.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Swedish Knee Arthoplasty Registry: Ann. Report. 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Tunis S.R., Stryer D.B., Clancy C.M. Practical clinical trials: increasing the value of clinical research for decision making in clinical and health policy. JAMA. 2003; 290(12): 1624-1632.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Walldius B. Arthroplasty of the knee using an endoprosthesis. Acta Orthop. Scand. Suppl. 1957; 24:1-112.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Ward L.C., Fielding J.W., Dunn J.A., Kelly K.A The selection of cases for randomised trials: a registry survey of concurrent trial and non-trial patients. The British Stomach Cancer Group. Br. J. Cancer. 1992; 66(5): 943-950.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Zweig T., Mannion A.F., Grob D. et al. How to Tango: a manual for implementing Spine Tango. Eur. Spine J. 2009; 18, Suppl. 3: 312-320.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
