<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">63</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2014-0-2-62-67</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">POSTERIOR INTEROSSEOUS FLAP IN PEDIATRIC HAND RECONSTRUCTIONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЗАДНИЙ МЕЖКОСТНЫЙ ЛОСКУТ ПРЕДПЛЕЧЬЯ В РЕКОНСТРУКЦИИ КИСТИ У ДЕТЕЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golubev</surname><given-names>I. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Голубев</surname><given-names>И. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>iog305@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grishin</surname><given-names>V. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гришин</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vmgrishin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Priorov Central Research Institute of Traumatology and Orthopedics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>62</fpage><lpage>67</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2014</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/63">https://journal.rniito.org/jour/article/view/63</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Purpose: to assess early and long-term results of the pediatric hand reconstructions with posterior interosseous flap, including those in children younger than 3 years old. Materials and methods: results of the hand reconstructions with posterior interosseous artery reverse flap were studied in 10 children (4 males and 6 females) aged from 1 year and 1 month to 13 years old. In 4 cases flap coverage were performed due to acquired posttraumatic hand deformity, in 6 cases reconstruction was assumed for congenital hand deformities. Combined procedures consisted of posterior interosseous artery flap coverage and other types of microsurgical reconstructions were suggested in 4 patients. Preoperative color doppler visualization of the posterior interosseous vessels were mandatory. All flaps were risen under 3.5x-4.5x magnification. Results: all flaps survived completely in 3 weeks postoperatively. There were no postoperative complications such as flap’s arterial or venous insufficiency, deep infection, or posterior interosseous nerve palsy. Nearly whole group (9 of 10) of patients and/or their parents were satisfied with the esthetic view of the reconstructed hand and donor site of the forearm 1 year postoperatively. Conclusion: posterior interosseous flap is a reliable and versatile option in pediatric hand reconstructions, providing excellent skin coverage with good color match and texture. Preservation of major vascular bundles of the forearm (radial and ulnar arteries) during flap harvest gives a possibility to perform a simultaneous microsurgical reconstructions of the hand (e.g. free toe transfer).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования: изучить ближайшие и отдаленные результаты пластики мягких тканей кисти задним межкостным лоскутом предплечья у детей, в том числе в возрасте до 3 лет. Материал и методы: проанализированы результаты пластики кисти задним межкостным лоскутом предплечья у 10 детей (4 мальчика и 6 девочек) в возрасте от 1 года 1 мес. до 13 лет. 7 из 10 пациентов относились к младшей возрастной группе (от 1 до 3 лет). В 4 случаях пластика задним межкостным лоскутом выполнялась по поводу посттравматических дефектов мягких тканей, в 6 случаях - по поводу врожденных пороков развития кисти. В 4 из 10 случаев пластика задним межкостным лоскутом предплечья сочеталась с различными видами микрохирургических реконструкций кисти. Предоперационное обследование включало обязательную ультразвуковую доплерографию предплечья с визуализацией задних межкостных сосудов. Выделение заднего межкостного лоскута проводилось с использованием оптического увеличения в 3,5-4,5 раза. Результаты: в сроки до 3 недель лоскут прижился полностью во всех 10 случаях. Послеоперационных осложнений, таких как артериальная или венозная недостаточность лоскута, инфицирование раны, парез тыльного межкостного нерва, отмечено не было. Через 1 год с момента операции подавляющее большинство (9 из 10) пациентов и/или их родителей были удовлетворены эстетическим видом кисти и донорской зоны на предплечье. Выводы: пластика задним межкостным лоскутом предплечья - надежный способ восстановления естественных кожных покровов кисти у детей, в том числе младшей возрастной группы (до 3 лет). Позволяя сохранить основные сосудистые магистрали предплечья (лучевую и локтевую артерии), он является методом выбора у детей со сложными посттравматическими деформациями и врожденными пороками развития кисти, требующими многоэтапных или сочетанных микрохирургических реконструкций.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>задний межкостный лоскут</kwd><kwd>реконструкция кисти</kwd><kwd>врожденные пороки</kwd><kwd>посттравматические деформации</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>posterior interosseous flap</kwd><kwd>hand reconstruction</kwd><kwd>acquired deformity</kwd><kwd>congenital hand</kwd><kwd>pediatric patients</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Пинчук В.Д. Предплечье как донорская область для аутопластики сложными кожными лоскутами на сосудистой ножке [автореф. дис. ... канд. мед. наук]. Л.; 1989. 24 с</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Родоманова Л.А., Кочиш А.Ю. Реконструктивные микрохирургические операции при травмах конечностей. СПб.: РНИИТО им. Р.Р. Вредена; 2012. 116 с</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Родоманова Л.А., Полькин А.Г. Реконструктивная микрохирургия верхней конечности. Травматология и ортопедия России. 2006; 42(4): 15-19</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Canales F., Lineaweaver W.C., Furnas H. et al. Microvascular tissue transfer in paediatric patients: analysis of 106 cases. British Journal of Plastic Surgery. 1991; 44(6): 423-427.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Costa H., Soutar D.S. The distally based island posterior interosseous flap. British Journal of Plastic Surgery. 1988; 41(3): 221-277.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Costa H., Cunha C., Conde A., Gracia M.L., Vranchx J., Soutar D. The posterior interosseous flap: a review of 81 clinical cases and 100 anatomical dissections - assessment of its indications in reconstruction of hand defects. British Journal of Plastic Surgery. 2001; 54(1): 28 - 33.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Costa H., Pinto A., Zenha H. The posterior interosseous flap - a prime technique in hand reconstruction. The experience of 100 anatomical dissections and 102 clinical cases. Journal of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery. 2007; 60(7): 740 - 747.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Goubier J.N., Romana C., Masquelet A.C. Le lambeau interosseux postérieur chez l'enfant: une série de 13 cas. Chirurgie de la main. 2002; 21(2): 102-106.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lu L.J., Gong X., Lu X.M., Wang K.L. The reverse posterior interosseous flap and its composite flap: Experience with 201 flaps. Journal of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery. 2007; 60(8): 876 - 882.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Penteado C.V., Masquelet A.C., Chevrel J.P. The anatomic basis of the fascio-cutaneous flap of the posterior interosseous artery. Surgical and Radiology Anatomy. 1986; 8(4): 209 - 215.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Tan O. Reverse posterior interosseous flap in childhood: a reliable alternative for complex hand defects. Annals of Plastic Surgery. 2008; 60(6): 618 - 622.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Upton J., Havlik R.J., Coombs C.J. Use of forearm flaps for the severely contracted first web space in children with congenital malformations. Journal of Hand Surgery. 1996; 21(3): 470 - 477.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Upton J., Coombs C.J. The Hypoplastic and Absent Thumb. In: Principles and Practice of Pediatric Plastic Surgery. Ed. by Bentz M.L., Bauer B.S., Zuker Ronald M.Z. St. Louis, Missouri: Quality Medical Publishing, Inc.; 2008. Vol. 2, Part III.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Zancolli E.A., Angrigiani C. Colgajo dorsal de antebrazo (en "isla"): (pediculo de vasos interosseos posteriores). Revista Asociacion Argentina Ortopedia Traumatologia. 1986; 51: 161 - 168.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
