<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">594</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2010-0-4-45-49</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS OF EXAMINATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">STATIC SPINAL DEFORMITY SECONDARY TO PELVIC TILT IN CHILDREN AND ADOLESCENTS: DIAGNOSTICS AND METHODS OF CORRECTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТАТИЧЕСКАЯ ДЕФОРМАЦИЯ ПОЗВОНОЧНИКА НА ФОНЕ ПЕРЕКОСА ТАЗА У ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ: ДИАГНОСТИКА И СПОСОБЫ КОРРЕКЦИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gaiduk</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гайдук</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., научный руководитель лаборатории "Проблемы вертебрологии детского возраста"</p></bio><email>a_gaiduk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт Петербургская государственная педиатрическая медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-12-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>45</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-22"><day>22</day><month>11</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-11-22"><day>22</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/594">https://journal.rniito.org/jour/article/view/594</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>For the purpose of the diagnostics of spinal deformity 2,300 children and adolescents were observed by computer optical topography, tilts of the pelvis were identified in 800 of them. As a result of the evaluation of the initial state of the spine and pelvis, performed by computer optical topography diagnostics 5 types of static deformations of spine and pelvis were defined. The criteria for evaluating distortions of the pelvis, frontal deformation and inclination of spine axis were described. Instrumental study with computer optical topography diagnostics in conjunction with clinical examination reveals various kinds of disturbances of posture, feet condition and functional biomechanical changes in the pelvic region.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>С целью диагностики деформации позвоночника обследовано 2300 детей и подростков методом компьютерной оптической топографии (КОТ), из которых у 800 были выявлены перекосы таза. В результате оценки исходного состояния позвоночника и таза, проведенной с помощью КОТ-диагностики, были выделены 5 типов статических деформаций позвоночника и таза. Описаны критерии оценки перекосов таза, фронтальной деформации и наклона оси позвоночника. Инструментальное исследование с помощью КОТ-диагностики в сочетании с клиническим обследованием позволяет выявить различные виды нарушений осанки, состояния стоп и функциональные биомеханические изменения со стороны области таза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the static deformation of the spine</kwd><kwd>corrective different-sized insoles</kwd><kwd>pelvic tilt</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перекос таза</kwd><kwd>статическая деформация позвоночника</kwd><kwd>коррекционные разновысокие стельки</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Батршин И.Т. Разновысокость нижних конечностей с перекосом таза и фронтальная деформация позвоночника/И.Т. Батршин, Т.Н. Садовая//Хирургия позвоночника -2007. -№ 3. -С. 39 -44.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Болдырев А.Ю. Роль малой разновысокости нижних конечностей в генезе фронтальных искривлений позвоночника/А.Ю. Болдырев//Функциональные аспекты соматической патологии: материалы науч. конф. -Омск, 2000. -С. 16-19.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Мовшович И.А. Рентгенодиагностика и принципы лечения сколиоза/И.А. Мовшович, И.А. Риц. -М.: Медицина, 1969. -392 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Мониторинг деформации позвоночника методом компьютерной оптической топографии: пособие для врачей/сост. В.И. Сарнадский, Н.Б. Фомичев. -Новосибирск: НИИТО, 2001. -44 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Садовая Т.Н. Опыт работы специализированного детского вертебрологического районного амбулаторного центра/Т.Н. Садовая, М.А. Садовой//Диагностика, профилактика и коррекция нарушений опорно-двигательного аппарата у детей и подростков: тез. докл. всерос. конф. с междунар. участием. -М., 2002. -С. 151-153.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Сквознова Т.М. Комплексная коррекция статических деформаций у подростков с дефектами осанки и сколиозами 1 и 2 степени: автореф. дис.... д-ра мед. наук/Сквознова Татьяна Михайловна; БОУ ВПО "Российский государственный медицинский ун-т Росздрава". -М., 2008. -39 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Frobin W. Mathematical representation and shape analysis of irregular body surface/W. Fгоbin, Е. Hierholzer//Biostereometrics 82 1986: Proc/SPIE 361. -P. 132-139.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
