<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">539</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2010-0-2-86-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIALS OF THE SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИХ КОНФЕРЕНЦИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EXPERIMENTAL EVALUATION OF CORRECTION FEATURES OF POSTTRAUMATIC KYPHOSIS OF THORACIC AND LUMBAR SPINE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ОЦЕНКА ОСОБЕННОСТЕЙ КОРРЕКЦИИ ПОСТТРАВМАТИЧЕСКОЙ КИФОТИЧЕСКОЙ ДЕФОРМАЦИИ ГРУДНОГО И ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nadulich</surname><given-names>K. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Надулич</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., начальник отделения патологии позвоночника клиники военной травматологии и ортопедии</p></bio><email>knadulich@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shapovalov</surname><given-names>V. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шаповалов</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.. профессор, заведующий кафедрой военной травматологии и ортопедии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Teremshonok</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Теремшонок</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., преподаватель кафедры военной травматологии и ортопедии</p></bio><email>Teremshonok@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilevich</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Василевич</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач травматолог-ортопед</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно медицинская академия им. С.М. Кирова, Санкт -Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-08-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>86</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/539">https://journal.rniito.org/jour/article/view/539</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Experimental biomechanical study was performed in 60 spine specimens. Anterior wedge osteotomy and fixation of a specimen in a kyphotic position modeled kyphotic deformity. Deformity correction with various instrumentation systems was firstly performed by maximal extension of segments adjacent to kyphosis-producing block, and carried on after crossing of intervertebral anatomical structures. The study resulted in defining rational approach to surgical correction of posttraumatic deformities in the thoracic and lumbar spine. Minor kyphotic deformities are effectively corrected by instrumentation without mobilization of the spine. Large unfixed kyphosis sometimes requires anterior mobilization. Cases with rigid posttraumatic kyphotic deformity should be operated on with combined mobilization of the spine.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Экспериментальное исследование выполнено на 60 препаратах позвоночника. Была смоделирована кифотическая деформация путем клиновидной передней остеотомии позвоночника и фиксации препарата в положении кифоза. Коррекцию деформации позвоночника различными металлоконструкциями производили на смежных с кифозопродуцирующим блоком сегментах сначала путем максимального разгибания препарата, а затем продолжали после последовательного пересечения анатомических структур межпозвонковых соединений. В результате исследования определена рациональная тактика хирургической коррекции посттравматических деформаций в грудном и поясничном отделах позвоночника. При небольших кифотических деформациях позвоночника достаточная коррекция достигается без мобилизации позвоночника за счет применения металлоконструкций. При больших нефиксированных кифозах иногда необходимо выполнять переднюю мобилизацию. В случае проведения корригирующих операций у пациентов с выраженной ригидной посттравматической кифотической деформацией следует осуществлять комбинированную мобилизацию позвоночника.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thoracic and lumbar spine</kwd><kwd>kyphotic deformity</kwd><kwd>surgery treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грудной и поясничный отделы позвоночника</kwd><kwd>кифотическая деформация</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Bernhardt M. Segmental analysis of the sagittal plane alignment of the normal thoracic and lumbar spines and thoracolumbar/M. Bernhardt, K.H. Bridwell//Spine. -1989. -Vol. 14. -P. 717-721.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. McCormack T. Load sharing classification of spine fracture/T. McCormack, E. Karaikovic, R.W. Gaines//Spine. -1994. -Vol. 19. -P. 1741-1744.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Oda I. Biomechanical role of the posterior element, costovertebral joint, and rib cage in the stability of the thoracic spine/I. Oda, K. Abumi, D. Lu//Spine. -1996. -Vol. 21. -P. 1423-1429.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Vaccaro A.R. Post-traumatic spinal deformity/A.R. Vaccaro, J.S. Silber//Spine. -2001. -Vol. 26. -P. 111-118.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
