<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">492</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2010-0-1-80-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE EXCHANGE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Experience exchange</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">REHABILITATION OF CHILDREN WITH CICATRICIAL CONSEQUENCES OF BURNS: FEATURES, ERRORS, POSSIBLE SOLUTIONS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕАБИЛИТАЦИЯ ДЕТЕЙ С РУБЦОВЫМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ ОЖОГОВ: ОСОБЕННОСТИ, ОШИБКИ, ПУТИ РЕШЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aphonichev</surname><given-names>K. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Афоничев</surname><given-names>К. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., руководитель отделения пластической и реконстуктивной хирургии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Philippova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отделения пластической и реконстуктивной хирургии</p></bio><email>turner01@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baindurashvili</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баиндурашвили</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Buklaev</surname><given-names>D. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Буклаев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., заведующий отделением пластической и реконстуктивной хирургии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «Научно-исследовательский детский ортопедический институт им. Г.И. Турнера Росмедтехнологий»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-05-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>05</month><year>2010</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>80</fpage><lpage>84</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-13"><day>13</day><month>11</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-11-13"><day>13</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2010</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/492">https://journal.rniito.org/jour/article/view/492</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Late results of treatment of thermal injury and its sequelae are presented. According the data obtained, the most severe deformities developing after a thermal injury are the flexion contractures of fingers. The results of the study are evidence of a cardinal importance of an appropriate immobilization of the affected segments and of early functional rehabilitation for prevention of contractures development. Without dynamic keeping the children under observation, secondary skeletal deformities develop which are changes in form of bones and their hypoplasia. This enhances the number and volume of reconstructive procedures needed as well as deteriorates the final outcome of the treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты анализа отдалённых результатов лечения термической травмы и её последствий у детей. Согласно результатам исследования, наиболее частыми и тяжёлыми деформациями, развивающимися после термического поражения, являются сгибательные контрактуры пальцев кистей. Проведённое исследование свидетельствует о первостепенном значении правильной иммобилизации поражённых сегментов и ранней функциональной реабилитации в профилактике развития контрактур. Отсутствие динамического наблюдения за ребенком приводит к развитию вторичных деформаций скелета в виде изменения формы костей и их гипоплазии, что увеличивает объем и кратность необходимых реконструктивных вмешательств, а также ухудшает окончательный прогноз лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypertrophic scars</kwd><kwd>cicatricial deformities</kwd><kwd>heat injury</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>термическая травма</kwd><kwd>гипертрофические рубцы</kwd><kwd>рубцовые деформации</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Алексеев А.А. Современные средства профилактики и лечения послеожоговых рубцов/А.А. Алексеев, О.А. Кудзоев, М.В. Клименто, Б.В. Шмелькин//Консервативное лечение рубцов: матер. симп. -М., 2000. -С. 13-15.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Воздвиженский С.И. Значение реабилитации детей с термической травмой/С.И. Воздвиженский, А.А. Ямалутдинова, Т.В. Герасимова//Матер. VII Всерос. науч.-практ. конф. по проблеме термических поражений. -Челябинск, 1999. -С. 276.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Дольницкий О.В. Послеожоговые деформации у детей и их хирургическое лечение/О.В. Дольницкий. -Киев: Здоровье, 1971. -139 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Королев П.В. Значение своевременного лечения термической травмы в функционально-активных зонах у детей/П.В.Королев [и др.]//Проблемы термической травмы у детей и подростков. -Екатеринбург, 2003. -С. 137.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Мишакова Т.В. Возможности компрессионной терапии в комплексной реабилитации послеожоговых патологических рубцов у детей с термической травмой/Т.В. Мишакова [и др.]//Матер. Междунар. конгр. «Комбустиология на рубеже веков». -М., 2000. -С. 180.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Островский Н.В. Выбор сроков и методов устранения рубцовых деформаций у детей/Н.В. Островский, И.Б. Белянина, Г.С. Якунин//Проблемы термической травмы у детей и подростков. -Екатеринбург, 2003. -С.140.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Парин Б.В. Оперативное лечение рубцовых контрактур/Б.В. Парин. -Опгиз, 1946.-72с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Balasubramani M. Skin substitutes/M. Balasubramani, R.T. Kumar, M. Babu//Burns. -2001. -Vol. 27. -P. 534-544.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Dantzer E. Dermal regeneration template for deep hand burns: clinical utility both early grafting and reconstructive surgery/E.Dantzer [et al.]//Br. Assoc. Plast. Surg. -2003. -Vol. 56. -P. 764-777.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Sheridan R.L. Artificial skin in massive burns -results to ten years/R.L. Sheridan [et al.]//Eur. J. Plast. Surg. -1994. -Vol. 17. -P. 91-93.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
