<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">441</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2011-0-2-153-159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Trauma and orthopedic care</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Организация травматолого-ортопедической помощи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Trauma and orthopedic care</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">QUALITY OF HIP REGISTER OF THE RUSSIAN RESEARCH INSTITUTE OF TRAUMATOLOGY AND ORTHOPAEDICS NAMED AFTER R.R. VREDEN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЗАПОЛНЯЕМОСТЬ РЕГИСТРА ЭНДОПРОТЕЗИРОВАНИЯ ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА ФГУ «РНИИТО ИМ. Р.Р. ВРЕДЕНА»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tikhilov</surname><given-names>R. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тихилов</surname><given-names>Р. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Goncharov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гончаров</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. отд. № 5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drozdova</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дроздова</surname><given-names>П. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>polinaspb81@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sivkov</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сивков</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. отд. № 13</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sementkovsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сементковский</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>врач отд. № 13</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malygin</surname><given-names>R. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малыгин</surname><given-names>Р. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н. врач отд. № 13</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии&#13;
и ортопедии им. Р. Р. Вредена» Минздравсоцразвития России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>153</fpage><lpage>159</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-09"><day>09</day><month>11</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-11-09"><day>09</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/441">https://journal.rniito.org/jour/article/view/441</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Authors analyzed the information entered in the register of hip arthroplasty of the Russian Research Institute of Traumatology and Orthopaedics named after R. R. Vreden in the period from 2007 to 2010. The audit was conducted on the data completeness and quality. Audited for completeness and quality of data entered in the register by checking the documentation of medical departments and the formation of SQL-queries in the database. The share register is made in cases of total hip replacement was for four years on average 86,1±4,52%. Authors identified three types of errors that may further alter the conclusions of the statistical analysis. Eliminating these errors is one of the steps to improve the register. Despite the shortcomings of the register, the systematic introduction of information into the database will make a further qualitative assessment of hip arthroplasty in the RRITO named after R. R. Vreden.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проанализирована информация, внесенная в регистр эндопротезирования тазобедренного сустава ФГУ «РНИИТО им. Р.Р. Вредена» в период с 2007 по 2010 год. В частности, проведена проверка полноты и качества внесенных данных посредством сверки с документацией лечебных отделений и формирования SQL-запросов в базе данных. Доля внесенных в регистр случаев эндопротезирования тазобедренного сустава составила за четыре года в среднем 86,1±4,5%. При этом было выявлено три типа ошибок, которые в дальнейшем могут изменить выводы статистического анализа. Устранение этих ошибок является одним из этапов совершенствования регистра. Несмотря на недостатки регистра, планомерное внесение информации в базу данных позволит делать в дальнейшем качественные оценки результатов эндопротезирования тазобедренного сустава в ФГУ «РНИИТО им. Р. Р. Вредена».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>register hip arthroplasty, quality, data completeness, error dates</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>регистр эндопротезирования тазобедренного сустава</kwd><kwd>качество</kwd><kwd>полнота данных</kwd><kwd>ошибки</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Воронцова, Т.Н. Научное обоснование системы управления организацией высокотехнологичных методов лечения (на примере эндопротезирования суставов конечностей) : дис. … д-ра мед. наук / Воронцова Татьяна Николаевна. – СПб., 2004. – 454 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Руководство по эндопротезированию тазобедренного сустава / под ред. Р.М. Тихилова, В.М. Шаповалова. – СПб. : РНИИТО им. Р. Р. Вредена, 2008. – 308 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Callaghan, J.J. The adult hip / J.J. Callaghan, A.G. Roseenberg, H.E. Rubash. – Pfiladelfia : Lippincot W., 2007. – 1792 p.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. De Guia, N. Obesity and joint replacement surgery in Canada: findings from the Canadian Joint Replacement Registry (CJRR) / N. de Guia, N. Zhu, M. Keresteci, J.E. Shi // Health Policy. – 2006. – Vol. 1, N 3. – P. 36–43.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Espehaug, B. 18 years of results with cemented primary hip prostheses in the Norwegian Arthroplasty Register: concerns about some newer implants / B. Espehaug [et al.] // Acta Orthop. – 2009. – Vol. 80, N 4. – P. 402–412.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Handbook for Register development and operation of an outcome register for medical devises // EFFORT Congress, 2009 by Gerold Labek on behalf of the European Register EAR, p. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Mäkelä, K. Cemented total hip replacement for primary osteoarthritis in patients aged 55 years or older: results of the 12 most common cemented implants followed for 25 years in the Finnish Arthroplasty Register / K. Mäkelä [et al.] // J. Bone Joint Surg. – 2008. – Vol. 90-B, N 12. – P. 1562–1569.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. National Center for Health Statistics. Centers for Control and Prevention ( CDC), USA // Режим доступа: www.cdc.gov/nchs/FASTATS/insurg.htm/</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Prime, M.S. The National Joint Registry of England and Wales / M.S. Prime, J. Palmer, W.S. Khan // Orthopedics. – 2011. – Vol. 34, N 2. – P. 107–110.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Söderman, P. On the validity of the results from the Swedish National Total Hip Arthroplasty register / P. Söderman // Acta Othop. Scand. – 2000. – Vol. 71 Suppl. – P. 1–33.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
