<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">380</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2013--4-80-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case Reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Случаи из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Case Reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pseudarthrosis of radial shaft with dislocation of heads of radial and ulnar bones (case report)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ложный сустав диафиза лучевой кости в сочетании с застарелыми вывихами головок лучевой и локтевой костей (клинический случай)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Puseva</surname><given-names>M. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пусева</surname><given-names>М. Э.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>puseva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhaylov</surname><given-names>I. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>auto_mih@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Butaev</surname><given-names>C. Z.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бутаев</surname><given-names>Ч. З.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>chingiz-2307@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rudakov</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рудаков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>stalker_38@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Center of Reconstructive and Restorative Surgery SB RAMS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии СО РАМН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>80</fpage><lpage>84</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-01"><day>01</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/380">https://journal.rniito.org/jour/article/view/380</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors presented a rare clinical case - the injury of forearm complicated by the formation of the pseudarthrosis of the radial shaft in combination with old dislocation of heads the radius and ulna. The differentiated approach to the choice of surgical tactics was proposed, which consists of several consistent stages: taking free autotransplant from the crest of iliac bone, resection of pseudarthrosis of radius with replacement of the bone defect by the graft for restoration of anatomic length, conducting combined strained osteosynthesis and elimination of dislocation of a head of radial and ulnar bones by transosseous osteosynthesis. The chosen treatment strategy allowed to restore the anatomy and function of the upper extremity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлен редкий клинический случай - травма предплечья, осложнившаяся формированием ложного сустава диафиза лучевой кости в сочетании с застарелыми вывихами головок лучевой и локтевой костей. Предложен дифференцированный подход к выбору тактики оперативного лечения, состоящего из несколько последовательных этапов: забор свободного аутотрансплантата из гребня подвздошной кости, резекция ложного сустава диафиза лучевой кости с замещением дефекта лучевой кости выделенным трансплантатом, комбинированный напряженный остеосинтез и чрескостный остеосинтез, направленный на устранение вывихов головок лучевой и локтевой костей. Выбранная тактика лечения позволила восстановить анатомию и функцию поврежденного сегмента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>предплечье</kwd><kwd>ложный сустав</kwd><kwd>комбинированный напряженный остеосинтез</kwd><kwd>forearm</kwd><kwd>pseudarthrosis</kwd><kwd>combined strained osteosynthesis</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Агаджанян В.В., Пронских А.А., Устьянцева И.М. и др. Политравма. Новосибирск: Наука, 2003. 492 с</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бейдик О.В., Котельников Г.П., Островский Н.В. Остеосинтез стержневыми и спицестержневыми аппаратами внешней фиксации. - Самара: Перспектива, 2002. 208 с</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Пат. 2324448 РФ МПК А61 В17/60 А 61В17/58. Способ чрескостного остеосинтеза переломовывихов костей предплечья типа Монтеджа и аппарат для его осуществления. Пусева М.Э., Михайлов И.Н., Гришин М.М., Корзун А.Н. Заявитель и патентообладатель НЦРВХ СО РАМН. № 2006105984/14; заявл. 26.02.2006; опубл. 20.05.2008. Бюл. № 14</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Пусева М.Э., Михайлов И.Н., Рудаков А.Н. Оперативное лечение переломовывихов методом чрескостного остеосинтеза. Сибирский медицинский журнал. 2011;105(6):247-249</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Пусева М.Э., Михайлов И.Н., Сидорова Г.В. Чрескостный остеосинтез повреждений Монтеджиа. Гений ортопедии. 2009(4): 99-103</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Соломин Л.Н. Основы чрескостного остеосинтеза аппаратом Г.А. Илизарова. СПб.: МОРСАР АВ, 2005. 544 с</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
