Objectives. The article presents the results assessment of open calcaneal excision compared to percutaneous excision of patients with Haglund’s disease. Materials and methods. Twenty-one patients (26 feet) underwent the surgical treatment during the period from 2010 to 2012. The clinical diagnosis was confirmed by axial load radiography estimated with “Fowler-Philip” and “posterior pitch lines” methods. Eight feet were treated with open calcaneal excision and 18 feet - with percutaneous procedure. The mean duration of follow-up was 21,8 months. Clinical evaluation criteria were deformity and/or bursitis recurrence, tenderness, pain by wearing shoes, return to the sport training, patient satisfaction, presence/absence of major complications. Results. Good results were reported for 21 patients; fair results - for 4 patients; and poor results - for one patient. No significant differences in results depending on the method of intervention have been identified.
Цель - оценить результаты операций открытой и чрескожной краевой резекции пяточной кости у пациентов с синдромом Хаглунда. Материал и методы. В период с 2010 по 2012 год прооперирован 21 пациент (26 стоп), средний срок наблюдения составил 21,8 месяца. Всем пациентам была выполнена рентгенография под нагрузкой в боковой проекции, измерения проводились по методикам наклонных параллельных линий и по Fowler - Philip. Открытая краевая резекция пяточной кости выполнена на 8 стопах, чрескожная краевая резекция - на 18 стопах. Оценка клинических результатов проведена по следующим критериям: рецидив деформации, рецидив бурсита, боль при пальпации, боль при ношении обуви, возможность возвращения к занятиям спортом, удовлетворенность пациента результатом, наличие или отсутствие значимых осложнений. Результаты. Получен 21 хороший, 5 удовлетворительных и 1 неудовлетворительный результат. Значимых отличий результатов в зависимости от способа вмешательства не выявлено.