<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1908</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2311-2905-1908</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Vosstanovlenie dvustoronnego skhvata pri travmaticheskikh defektakh pal'tsev i kisti metodomperemeshcheniya ee segmentov</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Восстановление двустороннего схвата при травматических дефектах пальцев и кисти методомперемещения ее сегментов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Azolov</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Азолов</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ « Нижегородский НИИ травматологии и ортопедии Росмедтехнологий»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleksandrov</surname><given-names>Nikolay Mikhaylovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>Николай Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ « Нижегородский НИИ травматологии и ортопедии Росмедтехнологий»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГУ « Нижегородский НИИ травматологии и ортопедии Росмедтехнологий»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ « Нижегородский НИИ травматологии и ортопедии Росмедтехнологий»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2008)</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-19"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2008, Azolov V.V., Aleksandrov N.M., Petrov S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Азолов В.В., Александров Н.М., Петров С.В.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2008, Azolov V., Aleksandrov N., Petrov S.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Azolov V.V., Aleksandrov N.M., Petrov S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Азолов В.В., Александров Н.М., Петров С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Azolov V., Aleksandrov N., Petrov S.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1908">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1908</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents the overview of hand and fingers reconstruction practice applying finger, finger stump, and metacarpal transfer, covering 184 cases with 203 fingers reconstructed in 189 hands. It describes a novel approach to hand segment transfer based on the application of delayed phenomenon in the segment transfer, which ensures reliable prevention of ischemic complications. Pedicle distraction credibly enhances indications for segment transfer eliminating dependency on its location and the nature of hand or finger defect (P=0.02 - 0.0001). Complete recovery of handgrip was achieved in 83.3% of cases, including the most severe ones.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обобщен опыт реконструкции пальцев и кисти методом перемещения пальца, культи пальца и пястной кости у 184 больных с травмами и их последствиями: на 189 кистях восстановлены 203 пальца. Представлен новый подход к перемещению сегмента кисти, заключающийся в предварительной его хирургической тренировке и обеспечивающий надежную профилактику ишемических осложнений. Дистракция питающих сегмент ножек позволяет осуществлять его перемещение независимо от расположения и характера дефекта кисти или пальцев, что расширяет показания к его применению (Р=0,02-0,0001). Восстановление полного схвата кисти достигнуто у 83,3% больных, в том числе и при самых тяжелых ее дефектах.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hand</kwd><kwd>posttraumatic defects</kwd><kwd>reconstructive surgery</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кисть</kwd><kwd>травматические дефекты</kwd><kwd>реконструктивные операции</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>A.c. 1560160 СССР, МКИ А61В 17/56. Способ пластики 1-го пальца / Азолов В.В., Петров С.В., Александров Н.М. ; заявл. 21.07.1988 ; опубл. 30.04.1990, Бюл. № 16.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Агранович, О. Е. Врожденные пороки развития первого луча кисти у детей : автореф. дис.... д-ра мед. наук / Агранович Ольга Евгеньевна. - СПб., 2007. - 42 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Афанасьев, Л.М. Хирургическая тактика в лечении больных с открытыми сочетанными повреждениями верхних конечностей и их последствиями: автореф. дис. ... д-ра мед. наук / Афанасьев Леонид Михайлович. - Новосибирск, 1999. - 42 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Блохин, В.Н. Восстановительные операции при дефектах кисти и пальцев (метод кожно-костной пластики) : автореф. дис.... д-ра мед. наук / Блохин Владимир Николаевич. - М., 1964. - 26 с</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Боровиков, A.M. Микрохирургическая аутотрансплантация в лечении повреждений верхней конечности : автореф. дис. ... д-ра мед. наук / Боровиков Алексей Михайлович. - М., 1991. - 47 с</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Боярская, В.П. Функциональное состояние стоп и походка больных после пересадки пальцев со стопы на кисть / В.П. Боярская, А.А. Ширяев // Профилактика, диагностика и лечение повреждений и заболеваний позвоночника и конечностей : сб. науч. тр. ЦИТО им. Н.Н. Приорова. - М., 1983. - Вып. 27. -С. 127-130.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Водянов, Н.М. Лечение больных с отрывами и ампутационными культями пальцев и кисти: автореф. дис. ... д-ра мед. наук / Водянов Николай Михайлович. - М., 1979. - 51с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Волкова, A.M. Хирургия кисти /AM. Волкова. - Екатеринбург : Уральский рабочий, 1996. - Т. 3. - 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Дадалов, М.И. Реконструктивно-восстановительные операции при утрате большого пальца кисти : автореф. дис. ... канд. мед. наук (в форме науч. докл.) / Дадалов Михаил Иванович. - Л., 1990. - 51с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Николенко, В.К. Огнестрельные ранения кисти / В.К. Николенко, П.Г. Брюсов, B.C. Дедушкин. - М. : Медицина, 1999. - 231 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Littler, J.W. The neurovascular pedicle method of digital transposition for reconstruction of the thumb / J.W. Littler //Plast. Reconstr. Surg. - 1953. - Vol. 12. - P. 303-319.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Osteocutaneous radial forearm free flaps. The necessity of internal of the donor- site defect to prevent pathological fracture / K.W. Bowers [et al.] //J. Bone Joint Surg. - 2000. - Vol. 82-A, N 5. - P. 694-704.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Partial great toe transfer for the reconstruction of composite defects of the distal thumb /Woo Sang-Hyun [et al.] // Plast. Reconstr. Surg. - 2006. - Vol. 117, N6. - P. 1906-1915.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Transfer of a severely damaged digit to reconstruct an amputated thumb / G. Foucher [et al.] // J. Bone Joint Surg. - 1996. - Vol. 78-A, N 12. - P. 1889-1896.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Wei, F.-C. Microsurgical thumb reconstruction with toe transfer: selection of various techniques / F.-C. Wei, N.-C. Chen, C.-C. Chuang, H.T. Chen Samuel // Plast. Reconstr. Surg. - 1994. - Vol. 93, N 2. - P. 345-351.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
