<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1901</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2311-2905-1901</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Povyshenie vnutrifutlyarnogo davleniya i vozmozhnost'fastsiotomiy pod endovideoskopicheskim kontrolem u postradavshikh s perelomami kostey goleni</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Повышение внутрифутлярного давления и возможностьфасциотомий под эндовидеоскопическим контролем у пострадавших с переломами костей голени</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khubulava</surname><given-names>G G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хубулава</surname><given-names>Г Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военно-медицинская академия им. СМ. Кирова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dulaev</surname><given-names>A K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дулаев</surname><given-names>А К</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>3 Центральный клинический госпиталь им. АЛ. Вишневского МО РФ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dydykin</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дыдыкин</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военно-медицинская академия им. СМ. Кирова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zayats</surname><given-names>Vitaliy Viktorovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заяц</surname><given-names>Виталий Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>адъюнкт 1 кафедры (хирургии усовершенствования врачей); Военно-медицинская академия им. СМ. Кирова</p></bio><email>dr.Zayats@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gladkov</surname><given-names>R V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гладков</surname><given-names>Р В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военно-медицинская академия им. СМ. Кирова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fomichev</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фомичев</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГУЗ «Городская больница № 40 Курортного административного района»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shuginov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шугинов</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>СПб ГУЗ «Городская больница № 40 Курортного административного района»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинская академия им. СМ. Кирова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">3 Центральный клинический госпиталь им. АЛ. Вишневского МО РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПб ГУЗ «Городская больница № 40 Курортного административного района»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2008)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-19"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2008, Khubulava G.G., Dulaev A.K., Dydykin A.V., Zayats V.V., Gladkov R.V., Fomichev S.V., Shuginov A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Хубулава Г.Г., Дулаев А.К., Дыдыкин А.В., Заяц В.В., Гладков Р.В., Фомичев С.В., Шугинов А.А.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2008, Khubulava G., Dulaev A., Dydykin A., Zayats V., Gladkov R., Fomichev S., Shuginov A.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Khubulava G.G., Dulaev A.K., Dydykin A.V., Zayats V.V., Gladkov R.V., Fomichev S.V., Shuginov A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хубулава Г.Г., Дулаев А.К., Дыдыкин А.В., Заяц В.В., Гладков Р.В., Фомичев С.В., Шугинов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Khubulava G., Dulaev A., Dydykin A., Zayats V., Gladkov R., Fomichev S., Shuginov A.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1901">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1901</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>From 2004 till 2008 the index of intracompartmental pressure was analysed at 58 patients with comminuted fractures of the lower legs and significant damage of soft tissue. 72,4% of them had moderate rise of intracompartmental pressure (from 15 to 29 mm Hg) and in 27,6% the pressure was high (more than 30 mm Hg). We develop the subcutaneous endoscopy-assistant method of the fascial dissection. This technic had a lower risk of damage the vessels, nerves and muscles. 12,1% patients had an open decompression, 34,5% - subcutaneous, and in 53,4% by endoscopy-assistant fasciotomy. The tibial fractures was treated by external fixations or locked tibial nails. Monitoring of intracompartmental pressure showed the high effectivenes of subcutaneous endoscopy-assistant fasciotomy, such as after the open decompression.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучены характеристики внутрифутлярного давления при оскольчатых и многооскольчатых переломах костей голени, сопровождающихся обширными ушибами мягких тканей у 58 пострадавших за период с 2004 по 2008 гг. При этом, в 72,4% случаев регистрировали умеренное повышение внутрифутлярного давления (от 15 до 29 мм рт. ст.), а в 27,6% - выраженное (более 30 мм рт. ст.). Для выполнения минимально инвазивной фасциотомии на голени была разработана методика эндоскопически-контролируемого рассечения футляров в условиях искусственно созданной подкожной полости. Такая технология при высокой клинической эффективности обеспечивала снижение риска повреждения сосудисто-нервных образований и значительной травматизации мышц. Фасциотомию выполнили всем пострадавшим: открытую - 12,1%, подкожную -34,5%, подкожную с эндовидеоскопическим контролем -53,4%. Отломки болыпеберцовой кости фиксировали аппаратами внешней фиксации или штифтами с блокированием. Измерение внутрифутлярного давления у пострадавших в динамике показало высокую эффективность эндоскопически-контролируемой фасциотомии, сопоставимую с открытой техникой ее выполнения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intracompartmental pressure</kwd><kwd>shin fractures</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>fasciotomy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутрифутлярное давление</kwd><kwd>переломы голени</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>фасциотомия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Соколов, В.А. «Damage control» - современная концепция лечения пострадавших с критической политравмой / В.А. Соколов // Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова - 2005. - № 1. - С. 81-84.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Pyne, D. Saphenous nerve injury after fasciotomy for compartment syndrome / D. Pyne, A.S.M. Jawad, N. Padhiar // Br. J. Sports Med. - 2003. - Vol. 37. - P. 541-542.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Rominger, M.B. MR imaging of compartment syndrome of the lower leg: a case control study / M.B. Rominger, С J. Lukosch, G.F. Bachmann // Eur. Radiol. - 2004. -Vol. 14. - P. 1432-1439.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>White, Т.О. Elevated intramuscular compartment pressures do not influence outcome after tibial fracture / Т.О. White [et al.] //J. Trauma. -2003. - Vol. 55. - P. 1133-1138.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Williams, P.R. Compartment pressure monitoring: current UK orthopaedic practice / P.R. Williams, I.D. Russell, W.J. Mintowt-Cyzy // Injury. - 2004. - Vol. 29. - P. 229-232.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Uliasz, A. Comparing the methods of measuring compartment pressures in acute compartment syndrome / A. Uliasz [et al.] // Am. J. Emerg. Med. - 2003. - Vol.21. - P. 143-145.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
