<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1888</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2311-2905-1888</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Internal osteosynthesis in treatment of trochanteric fractures</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Внутренний остеосинтез вертельных переломов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gilfanov</surname><given-names>S I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гильфанов</surname><given-names>С И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославская государственная медицинская академия</p></bio><email>rector@yma.ac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Klyuchevsky</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ключевский</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilyak</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Даниляк</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославская государственная медицинская академия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ярославская государственная медицинская академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2009)</issue-title><fpage>86</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-19"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Gilfanov S.I., Klyuchevsky V.V., Danilyak V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Гильфанов С.И., Ключевский В.В., Даниляк В.В.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2009, Gilfanov S., Klyuchevsky V., Danilyak V.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gilfanov S.I., Klyuchevsky V.V., Danilyak V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гильфанов С.И., Ключевский В.В., Даниляк В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="zh">Gilfanov S., Klyuchevsky V., Danilyak V.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1888">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1888</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors studied the results of operative treatment of trochanteric fracture with the use of different devices for osteosynthesis at 817 patients. In 553 cases DHS (dynamic femoral screw) were applied, in 159 - DCS (dynamic condylar screw), in 105 - PFN (proximal femoral nail). Long-term results in terms from 1 are to 5 years are studied at 485 (61,4%) patients. The choice of device for osteosynthesis is determined by the type of injury. At stable fractures it is expedient to use the dynamic femoral screw, at unstable fractures the intraosseous fixators are more effective (proximal femoral nail, Gamma-nail). Application of dynamic condylar screw is justified at intertrochanteric fracture at young patients. At the patients of elderly and senile age it is necessary to execute osteosynthesis by the intraosseous fixators.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучены результаты оперативного лечения переломов вертельной области с применением различных устройств для остеосинтеза у 817 пострадавших. Для остеосинтеза в 553 наблюдениях применяли DHS (динамический бедренный винт), в 159 - DCS (динамический мыщелковый винт), в 105 - PFN (проксимальный бедренный гвоздь). Отдаленные результаты в сроки от 1 года до 5 лет изучены у 485 (61,4%) пациентов. Выбор устройства для остеосинтеза определяется типом повреждения. При стабильных переломах целесообразно выполнять остеосинтез динамическим бедренным винтом, при нестабильных более эффективны внутрикостные фиксаторы (проксимальный бедренный гвоздь, Гамма-гвоздь). Применение динамического мыщелкового винта оправдано при межвертельных переломах у молодых пострадавших. У пациентов пожилого и старческого возраста необходимо выполнять остеосинтез внутрикостными конструкциями.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trochanteric fractures</kwd><kwd>intraosseous osteosynthesis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>переломы</kwd><kwd>вертельная область</kwd><kwd>внутренний остеосинтез</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ключевский, В.В. Хирургия повреждений / В.В. Ключевский. - Ярославль : ДИА-Пресс, 1999. - 644 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Müller, M.E. The comprehensive classification of fractures of long bones / M.E. Müller, S. Nazarian, P. Koch, J. Schatzker. - N.Y. : Springer Verlag, 1990. - 202 p.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>D'Aubigne, M. Functional results of hip arthroplasty with acrylis prosthesis / M. D'Aubigne, M. Postel // J. Bone Joint Surg. - 1954. - Vol. 36-A. - P. 451-475.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
