<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">176</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2016-22-3-110-116</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case Reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Случаи из практики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Case Reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CLINICAL CASE OF INFECTION TREATMENT AFTER ARTHROSCOPIC REPAIR OF ROTATOR CUFF</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ ЛЕЧЕНИЯ ИНФЕКЦИОННОГО ОСЛОЖНЕНИЯ ПОСЛЕ АРТРОСКОПИЧЕСКОГО ШВА ВРАЩАТЕЛЬНОЙ МАНЖЕТЫ ПЛЕЧЕВОГО СУСТАВА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dokolin</surname><given-names>S. Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Доколин</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dokolin Sergey Yu. - senior researcher.</p><p>Ul. Akad. Baykova, 8, St. Petersburg, Russia, 195427; e-mail: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="mailto:sdokolin@gmail.com">sdokolin@gmail.com</ext-link></p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доколин Сергей Юрьевич - кандидат медицинских наук научный сотрудник отделения спортивной травматологии и реабилитации.</p><p>Ул. Акад. Байкова,  д. 8, Санкт-петербург, Россия, 195427, e-mail: sdokolin@gmail.com</p></bio><email>sdokolin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Artyukh</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Артюх</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Artyukh Vasily A. - head of department N 4</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Артюх Василий Алексеевич - кандидат медицинских наук заведующий отделением гнойной хирургии № 4 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>V. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>В. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Kuzmuna Vladislava I. - assistant researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмина Владислава Игоревна - кандидат медицинских наук младший научный сотрудник отделения спортивной травматологии и реабилитации </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Liventsov</surname><given-names>V. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ливенцов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Liventsov Vitalii N. - orthopedic surgeon at of department N 4</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Ливенцов Виталий Николаевич - врач отделения гнойной хирургии № 4 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vreden Russian Research Institute of Traumatology and Orthopedics, St. Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии имени Р.Р. Вредена, Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>110</fpage><lpage>116</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-10-15"><day>15</day><month>10</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-10-15"><day>15</day><month>10</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2016</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/176">https://journal.rniito.org/jour/article/view/176</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Actual principles of implant associated infection treatment require determined approach already in early symptoms stage. The paper describes a clinical case of infectious complication treatment after bone-tendon repair of supraand infraspinous muscles with anchors. Following conservative treatment with no positive dynamics the authors performed two stage surgical treatment of implant associated shoulder infection. First stage included radical debridement, removal of implants and filling the defect in left humeral head with antibacterial spacer. Following infection eradication, the second stage included arthroscopy of the left shoulder, spacer removal, grafting of defect and revision left rotator cuff repair using anchors.</p><p>The present clinical case demonstrates a lack of alertness in respect of possible postoperative infection, insufficient treatment experience of general orthopaedic surgeons and overall complexity of radical surgical procedure for treatment of such patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>По данным  современной  литературы, частота  возникновения послеоперационных инфекционных осложнений при артроскопической хирургии  плечевого  сустава  составляет  лишь  0,16–1,9%. Существующие принципы лечения имплантат-ассоциированной инфекции диктуют необходимость  решительных действий уже при ранних симптомах возникновения инфекционного осложнения.</p><p>В статье приведено  клиническое наблюдение  лечения  инфекционного осложнения после выполнения артроскопического якорного костно-сухожильного шва поврежденных сухожилий надостной и подостной мышц. после проведения  консервативного лечения без положительной динамики  было выполнено  двухэтапное  хирургическое лечение. первый этап заключался в радикальной хирургической обработке,  удалении  фиксирующих конструкций, замещении дефекта головки левой плечевой кости антибактериальным спейсером. после эрадикации инфекции вторым этапом выполнены  артроскопия левого плечевого  сустава, удаление  спейсера, восполнение дефекта левой плечевой кости остеозамещающим материалом,  ревизионный якорный  шов вращательной манжеты левого плечевого сустава.</p><p>Данное  клиническое наблюдение  демонстрирует отсутствие  настороженности в отношении  послеоперационных инфекционных осложнений, недостаток опыта их лечения у ортопедов общей практики,  сложность реализации агрессивной хирургической тактики лечения пациентов с данной патологией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rotator cuff rupture</kwd><kwd>infection after arthroscopic procedure</kwd><kwd>implant associated infection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>разрыв вращательной манжеты плеча</kwd><kwd>инфекционные осложнения артроскопической хирургии</kwd><kwd>имплантат-ассоциированная инфекция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Доколин С.Ю., Карасев Е.А., Карасева Т.Ю., Базаров И.С. Технические особенности артроскопического восстановления повреждений вращающей манжеты плеча. Гений ортопедии. 2012;(3):20-24.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Доколин С.Ю., Кислицын М.А., Базаров И.С. Артроскопическая техника выполнения костной аутопластики дефекта суставной впадины лопатки у пациентов с передней рецидивирующей нестабильностью плечевого сустава. Травматология и ортопедия России. 2012;(3):77-82.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Тихилов Р.М., Доколин С.Ю., Воробьев С.Л., Дубовик В.В., Базаров И.С. Первичный синовиальный хон-дроматоз плечевого сустава (случай из клинической практики). Травматология и ортопедия России. 2012;(1):104-108.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Тихилов Р.М., Доколин С.Ю., Кузнецов И.А., Трачук А.И., Бурулев А.Л., Михайлова А.В., Захаров К.И. Отдаленные результаты артроскопического лечения рецидивирующей нестабильности плечевого сустава, причины неудачных исходов. Травматология и ортопедия России. 2011;(1):5-13.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Тихилов Р.М., Доколин С.Ю., Кузнецов И.А., Трачук А.И., Зайцев Р.В., Заболотский Д.В., Артюх В.А., Базаров И.С., Трухин К.С. Возможности артроско-пии в лечении повреждений вращающей манжеты плеча. Травматология и ортопедия России. 2011; (2):7-15.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Brislin K.j., Field l.d., Savoie F.H. complications after arthroscopic rotator cuff repair. Arthroscopy. 2007;23(2):124-128.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. curtis A.S., Snyder S.j., del pizzo w. complications of shoulder arthroscopy. Arthroscopy. 1992;8:395.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Kommareddy a., Zaroukian M.H., Hassouna H.I. upper extremity deep venousthrombosis. Semin Thromb Hemost. 2002;28:89-99.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Kuremsky M.A., cain E.L.Jr, Fleischli j.E. Fleischli thromboembolic phenomena after arthroscopic shoulder surgery. Arthroscopy. 2011;27(12):1614-1619.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Marecek G.S., Saltzman M.D. complications in shoulder arthroscopy. Orthopedics. 2010;33(7):492-497. doi: 10.3928/01477447-20100526-15.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. weber S.c., Abrams j.S., Nottage w.M. complications associated with arthroscopic shoulder surgery. Arthroscopy. 2002;18(suppl):88-95.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Yeranosian M.G., Arshi A., Terrell R.D., Wang J.c., McAllister D.R., Petrigliano F.A. Incidence of acute postoperative infections requiring reoperation after arthroscopic shoulder surgery. Am J Sports Med. 2014;42(2):437-41. doi: 10.1177/0363546513510686.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
