<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1536</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2020-26-4-56-67</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Compare of Anterior Approaches in Acetabular Fractures Treated by the Standard Ilioinguinal Versus the Stoppa/Iliac Approaches</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Сравнительный анализ использования доступов Летурнеля и Стоппа с выполнением латерального окна при остеосинтезе переломов вертлужной впадины</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4432-9022</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zadneprovskiy</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заднепровский</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Nikita N. Zadneprovskiy — Researcher, Polytrauma Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Заднепровский Никита Николаевич — научный сотрудник отделения сочетанной и множественной травмы</p><p>Москва</p></bio><email>zacuta2011@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2954-6985</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Pavel A. Ivanov — Dr. Sci. (Med.), Head of the Polytrauma Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Павел Анатольевич — д-р мед. наук, заведующий научным отделением сочетанной и множественной травмы</p><p>Москва</p></bio><email>ipamailbox@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1264-7162</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sautenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Саутенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Sautenko — Researcher, Polytrauma Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Саутенко Александр Александрович — научный сотрудник отделения сочетанной и множественной травмы</p><p>Москва</p></bio><email>dr.sautenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6393-5183</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valieva</surname><given-names>R. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валиева</surname><given-names>Р. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Rozalina I. Valieva — Research Associate, Polytrauma Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Валиева Розалина Ибрагимовна — младший научный сотрудник отделения сочетанной и множественной травмы</p><p>Москва</p></bio><email>tiffozik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1560-6000</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nevedrov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Неведров</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Nevedrov — Cand. Sci. (Med.), Orthopedic Surgeon, Polytrauma Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Неведров Александр Валерьевич — канд. мед. наук, врач травматологического отделения</p><p>Москва</p></bio><email>alexnev1985@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sklifosovsky Clinical and Research Institute for Emergency Care</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>56</fpage><lpage>67</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-10-11"><day>11</day><month>10</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2020</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1536">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1536</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background</bold>. In acetabular fractures, the correct choice of the surgical approach is mandatory to achieve accurate reduction and to avoid complications. Anterior approaches include the ilioinguinal, the Stoppa, the iliofemoral and the pararectal exposures. The ilioinguinal and the Stoppa approaches are the most ones nowadays. <bold>The purpose of the study</bold> was to compare the efficacy of modified Stoppa and ilioinguinal approach in the management of acetabular fractures in terms of quality of reduction achieved, complication rates, functional outcomes, operative time, intraoperative blood loss, view angle of the surgical wound, the applicability of the forceps. <bold>Materials and Methods</bold>. The study enrolled 53 adult patients. We evaluated 53 cases of treatment of patients underwent acetabular fractures osteosynthesis. The patients were divided into two groups. We used the Letournel approach in group 1 (<italic>n</italic> = 27), the Stoppa/iliac approach — in group 2 (<italic>n</italic> = 26). The group 2 was split into two subgroups: in subgroup 2A, osteotomy of the anterior superior spine was performed (<italic>n</italic> = 13), in subgroup 2B, we did not perform it (<italic>n</italic> = 13). The following parameters were compared: the quality of reposition of fragments, operation time, intraoperative blood loss, damage to neural structures, viewing angle, and ease of use of pelvic instruments for reduction. The functional outcome was assessed by the Majeed scale. <bold>Results</bold>. Comparison of the two approaches showed that the indices of reduction of fragments, total blood loss and operation time did not differ significantly and were not statistically significant (<italic>p</italic>&gt;0.05). However, there were more neurological complications in group 1, but they did not affect the treatment outcome. The angle of the sector of view during the operation with osteotomy of the anterior superior spine of the pelvic wing is about 90°, which contributes to a more efficient use of repositioning instruments. The functional results of treatment were the same in both groups in 12 months after surgery. <bold>Conclusion</bold>. The Letournel and the Stoppa/iliac approach are equivalent in terms of the degree of reduction, operation time and blood loss during the operation. Application the Stoppa/iliac approach helps to avoid iatrogenic meralgia paresthetica unlike Letournel approach. The Stoppa/iliac approach and osteotomy of the anterior superior spine provides better visualization and provides a greater degree of freedom for the surgeon during manipulation tools for reposition.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность</bold>. «Золотым стандартом» лечения переломов вертлужной впадины со смещением является открытая репозиция и внутренняя фиксация отломков. Известны следующие передние хирургические доступы к вертлужной впадине: подвздошно-паховый (Летурнеля), комбинация переднего внутритазового доступа (Стоппа) в сочетании с латеральным окном доступа Летурнеля, передний внутритазовый доступ (Стоппа) и параректальный доступ. Первые два доступа являются самыми популярными в мировой практике тазовой хирургии. <bold>Цель исследования</bold> сравнить хирургические доступы Летурнеля и Стоппа + латеральное окно (с остеотомией передней верхней ости и без) при лечении переломов вертлужной впадины по следующим показателям: качество репозиции отломков, время операции, интраоперационная кровопотеря, повреждение нервных структур, угол обзора и удобство использования тазовых инструментов для репозиции. <bold>Материал и методы</bold>. Проведен сравнительный анализ 53 случаев лечения пациентов, которым выполнили накостный остеосинтез переломов вертлужной впадины. Пациенты были разделены на две группы. В группе 1 применяли доступ Летурнеля (<italic>n</italic> = 27), в группе 2 — доступ Стоппа + латеральное окно (<italic>n</italic> = 26). Вторую группу разделили на две подгруппы: в подгруппе 2А выполняли остеотомию передней верхней ости крыла таза (<italic>n</italic> = 13), а в подгруппе 2Б — не выполняли (<italic>n</italic> = 13). Сравнивали следующие показатели: качество репозиции отломков, время операции, интраоперационную кровопотерю, повреждение нервных структур, угол обзора и удобство использования тазовых инструментов для репозиции. <bold>Результаты</bold>. Сравнение двух доступов показало, что показатели репозиции отломков, общей кровопотери и времени операции не имеют существенных отличий и статистически не значимы (<italic>p</italic>&gt;0,05). Неврологических осложнений в группе 1 было больше, но на результат лечения они не повлияли. Угол сектора обзора во время операции при остеотомии передней верхней ости крыла таза составляет около 90°, что способствует более эффективному использованию репозиционных инструментов. Функциональные результаты лечения в сроки 12 мес. после операции в обеих группах были одинаковы. <bold>Заключение</bold>. Доступы Летурнеля и Стоппа + латеральное окно равнозначны по степени репозиции, времени операции и кровопотере во время операции. Применение доступа Стоппа + латеральное окно в отличие от доступа Летурнеля позволяет избежать ятрогенной парестетической мералгии. Доступ Стоппа с выполнением латерального окна и остеотомией передней верхней ости крыла таза обеспечивает лучшую визуализацию передней колонны вертлужной впадины и предоставляет большую степень свободы для хирурга во время манипуляций с репозиционными инструментами по сравнению с классическим латеральным окном.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acetabular fractures</kwd><kwd>Stoppa approach</kwd><kwd>ilioinguinal Letournel approach</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перелом вертлужной впадины</kwd><kwd>доступ Стоппа</kwd><kwd>подвздошно-паховый доступ Летурнеля</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Giannoudis P.V., Tzioupis C., Papathanassopoulos A., Obakponovwe O., Roberts C. Articular stepoff and risk of post-traumatic osteoarthritis. Evidence today. Injury. 2010;41(10):986-995. doi: 10.1016/j.injury.2010.08.003.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Загородний Н.В., Колесник А.И., Лазарев А.Ф., Солод Э.И., Очкуренко А.А., Бухтин К.М. и др. Современные тенденции в оперативном лечении больных с повреждениями таза и вертлужной впадины (обзор литературы). Гений ортопедии. 2020;26(2):266-274. doi: 10.18019/1028-4427-2020-26-2-266-274.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Гринь А.А., Рунков А.В., Шлыков И.Л. Выбор операционного доступа при лечении двухколонных переломов вертлужной впадины. Травматология и ортопедия России. 2014;(1):92-97.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Giannoudis P.V., Grotz M.R., Papakostidis C., Dinopoulos H. Operative treatment of displaced fractures of the acetabulum. A meta-analysis. J Bone Joint Surg Br. 2005;87(1):2-9. doi: 10.1302/0301-620X.87B1.15605.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Briffa N., Pearce R., Hill A.M., Bircher M. Outcomes of acetabular fracture fixation with ten years’ follow-up. J Bone Joint Surg Br. 2011;93(2):229-236. doi: 10.1302/0301-620X.93B2.24056.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Петров А.Б., Рузанов В.И., Машуков Т.С. Отдаленные результаты хирургического лечения пациентов с переломами вертлужной впадины. Гений ортопедии. 2020;26(3):300-305. doi: 10.18019/1028-4427-2020-26-3-300-305.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Колесник А.И., Докалин А.Ю., Солодилов И.М., Фролов Е.Б., Ангалев Е.М., Пирогов М.А., Рахимзянов Р.Ш. Ретроспективный анализ результатов консервативного и оперативного лечения больных с повреждениями таза. Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». 2017;(2):17-23. doi: 10.21626/vestnik/2017-2/03.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Letournel E. Acetabulum fractures: classification and management. Clin Orthop Relat Res. 1980;(151):81-106.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Cole J.D., Bolhofner B.R. Acetabular fracture fixation via a modified Stoppa limited intrapelvic approach. Description of operative technique and preliminary treatment results. Clin Orthop Relat Res. 1994;(305):112-123.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Мурзич А.Э., Воронович А.И., Белецкий А.В. Сравнительные аспекты подвздошно-пахового доступа и его вариантов в хирургическом лечении переломов вертлужной впадины. Медицинские новости. 2015;(8):8-11.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Ермолов А.С., Абакумов М.М., Соколов В.А., Картавенко В.И., Епифанова Н.М. Общие вопросы оказания медицинской помощи при сочетанной травме. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2003;(12):7-11.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Letournel E., Judet R. Fractures of the Acetabulum. Berlin; New York : Springer-Verlag, 1981. 428 р.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Marsh J.L., Slongo T.F., Agel J., Broderick J.S., Creevey W., DeCoster T.A. et al. Fracture and dislocation classification compendium – 2007: Orthopaedic Trauma Association classification, database and outcomes committee. J Orthop Trauma. 2007;21(10 Suppl):S1-133. doi: 10.1097/00005131-200711101-00001.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Соколов В.А. Сочетанная травма. Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова. 1998;(2):54-65.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Соколов В.А. «Damage control» – современная концепция лечения пострадавших с критической политравмой. Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова. 2005;(1):81-84. doi: 10.17816/vto20050181.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Majeed S.A. Grading the outcome of pelvic fractures. J Bone Joint Surg [Br]. 1989;71:304-306.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Shazar N., Eshed I., Ackshota N., Hershkovich O., Khazanov A., Herman A. Comparison of acetabular fracture reduction quality by the ilioinguinal or the anterior intra-pelvic (modified rives-stoppa) surgical approaches. J Orthop Trauma. 2014;28(6):313-319. doi: 10.1097/01.bot.0000435627.56658.53.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Ma K., Luan F., Wang X., Ao Y., Liang Y., Fang Y. et al. Randomized, controlled trial of the modified Stoppa versus the ilioinguinal approach for acetabular fractures. Orthopedics. 2013;36(10):e1307-1315. doi: 10.3928/01477447-20130920-25.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Pohlemann T., Culemann U. Summary of controversial debates during the 5th «Homburg Pelvic Course» 13–15 September 2006. Injury. 2007;38(4):424-430. doi: 10.1016/j.injury.2007.01.006.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Sagi H.C., Afsari A., Dziadosz D. The anterior intrapelvic (modified rives-stoppa) approach for fixation of acetabular fractures. J Orthop Trauma. 2010;24(5):263-270. doi: 10.1097/BOT.0b013e3181dd0b84.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Letournel E. The treatment of acetabular fractures through the ilioinguinal approach. Clin Orthop Relat Res. 1993;(292):62-76.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Matta J.M. Operative treatment of acetabular fractures through the ilioinguinal approach. A 10-year perspective. Clin Orthop Relat Res. 1994;(305):10-19.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Sems S.A., Johnson M., Cole P.A., Byrd C.T., Templeman D.C. et al. Elevated body mass index increases early complications of surgical treatment of pelvic ring injuries. J Orthop Trauma. 2010;24(5):309-314. doi: 10.1097/BOT.0b013e3181caa21e.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
