<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">153</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2016-0-2-7-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">RECONSTRUCTIVE MICROSURGERY IN THE TREATMENT OF SURFACE FORMS OF CALCANEal OSTEOMYELITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВОЗМОЖНОСТИ РЕКОНСТРУКТИВНОЙ МИКРОХИРУРГИИ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ПОВЕРХНОСТНЫХ ФОРМ ОСТЕОМИЕЛИТА ПЯТОЧНОЙ КОСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsybul’</surname><given-names>E. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цыбуль</surname><given-names>Е. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate, hand surgery and microsurgery scientific department, Vreden Russian Research Institute of Traumotology and Orthopedics</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России</p></bio><email>na4med@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rodomanova</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Родоманова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>professor, head of hand surgery and microsurgery scientific department, Vreden Russian Research Institute of Traumotology and Orthopedics; professor of department of traumatology and orthopedics of Pavlov First St. Petersburg State Medical University; assistant of department of traumatology and orthopedics of Mechnikov State MedicalUniversity</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук профессор заведующая научным отделением хирургии кисти с микрохирургической техникой ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России; профессор кафедры травматологии и ортопедии ГБОУ ВПО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова» Минздрава России; ассистент кафедры травматологии и ортопедии ГБОУ ВПО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vreden Russian Research Institute of Traumatology and Orthopedics, ul. Ak. Baykova, 8, St. Petersburg, Russia, 195427</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России, ул. Ак. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, Россия, 195427</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Vreden Russian Research Institute of Traumatology and Orthopedics, ul. Ak. Baykova, 8, St. Petersburg, Russia, 195427&#13;
&#13;
Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University, ul. L. Tolstoy, 6-8, St. Petersburg, Russia, 1970223&#13;
&#13;
Mechnikov North-Western State Medical University, Kirochnaya ul., 41, St. Petersburg, Russia, 191015</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России, ул. Ак. Байкова, д. 8, Санкт-Петербург, Россия, 195427&#13;
&#13;
ГБОУ ВПО «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова» Минздрава России, ул. Льва Толстого, д. 6-8, Санкт-Петербург, Россия, 197022&#13;
&#13;
ГБОУ ВПО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России. ул. Кирочная, д. 41, Санкт- Петербург, Россия, 191015</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>7</fpage><lpage>14</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2016</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-09-16"><day>16</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-year>2016</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/153">https://journal.rniito.org/jour/article/view/153</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>One of the most common complications associated with the treatment of calcaneus fracturesis, a necrosis of the edges of the surgical wound and as a result – chronic nonhealing ulcers of the heel region and osteomyelitis of the calcaneus. In the structure of skeletal lesions osteomyelitic chronic osteomyelitis of the calcaneus occurs in 3.1–14.8% of cases, and in relation to the bones of the foot – up to 51%. At the same time after open fractures of the total incidence of deep infection from soft tissue even higher than that for the surface (12.2% vs. 9.6%). The traditional approach to the treatment of osteomyelitis of the calcaneus is often accompanied by poor performance with recurrent osteomyelitis process and highsubsequent disability of working age.<bold/></p><p><bold>Objective</bold>: to identify opportunities and assess the effectiveness of the use of reconstructive microsurgery techniques in the treatment of patients with superficial forms of osteomyelitis of the calcaneus, accompanied by the presence of soft tissue defect.<bold/></p><p><bold>Materials and мethods.</bold>The results of treatment of 28 patients with superficial forms of osteomyelitis of the calcaneus, which in the period from 2006 to 2013 in RNIITO them. R.R.Vredena were performed reconstructive plastic surgery using microsurgical techniques. Defects covering tissues were located on the sole (20) and back-side surfaces (8) of the calcaneus. Scope of interventions included the radical surgical treatment of osteomyelitis focus, marginal resection of the affected heel bone and tissue replacement of defect cover flap with axial blood supply.<bold/></p><p><bold>Results.</bold> With the localization of the defect cover tissues to non-reference surface of the heel region was carried out free plastic ray skin-fascial flap (9 cases). When the location of the defect on the plantar surface of the heel region favored medial plantar flap (10 cases). However, the presence of scarring and damage to the medial plantar artery was performed two-step replacement of defect prefabrikovannym flap medial arch of the foot (9 cases). Complications were observed in 7% of cases (2 patients) in 1 patient who had undergone plastic free radial flap in 1 case – after replacing a defect medial plantar flap. In both cases they were associated with impaired blood supply to the flap and ended necrosis of transplanted grafts. In the remaining cases (93%) failed to achieve full engraftment. Long-term results were followed up in 78,5% (n = 22) of patients in the period from 1 to 8 years after the end of treatment. In four cases, the plantar surface of the calcaneus formed edge wound defects, require additional surgical treatment. on the AOFAS scale results averaged 85 points, that, given the severity of the disease, regarded as a good result.<bold/></p><p><bold>Conclusions.</bold> The use of microsurgical techniques for the treatment of patients with superficial forms of osteomyelitis of the calcaneus, including the presence of soft tissue defect, achieves sustained remission osteomyelitic process and restore support ability of the injured limb. Thus the support surface for the replacement of the heel region is expedient to use grafts comprising the plantar surface of the foot skin.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования:</bold> определить возможности и оценить эффективность использования методик реконструктивной микрохирургии в лечении больных с поверхностными формами остеомиелита пяточной кости, сопровождающимися наличием дефекта мягких тканей.<bold/></p><p><bold>Материал и методы.</bold> проанализированы результаты лечения 28 пациентов с поверхностными формами остеомиелита пяточной кости, которым в период с 2006 по 2013 г. в ФГБУ РНИИТО им. Р.Р. Вредена были выполнены реконструктивно-пластические операции с применением микрохирургических технологий. Дефекты покровных тканей локализовались на подошвенной (20) и задне-боковых поверхностях (8) пяточной кости. Объем выполняемых вмешательств включал в себя радикальную хирургическую обработку очага остеомиелита, краевую резекцию пораженной пяточной кости и замещение дефекта покровных тканей лоскутом с осевым кровоснабжением.<bold/></p><p><bold>Результаты</bold>. При локализации дефекта покровных тканей на неопорной поверхности пяточной области осуществлялась пластика свободным лучевым кожно-фасциальным лоскутом (9 случаев). При расположении дефекта на подошвенной поверхности пяточной области отдавалось предпочтение медиальному подошвенному лоскуту (10 случаев). Однако при наличии рубцов и повреждения медиальной подошвенной артерии выполнялось двухэтапное замещение дефекта префабрикованным лоскутом медиального свода стопы (9 случаев). Осложнения наблюдались в 7% наблюдений (2 пациента): у 1 пациента, перенесшего пластику свободным лучевым лоскутом, и в одном случае – после замещения дефекта медиальным подошвенным лоскутом. В обоих случаях они были связаны с нарушениями кровоснабжения лоскута и закончились некрозом пересаженных трансплантатов. В остальных случаях (93%) удалось добиться полного приживления трансплантатов. Отдаленные результаты прослежены у 78,5% (n = 22) пациентов в сроки от 1 года до 8 лет после окончания лечения. В четырех случаях на подошвенной поверхности пяточной кости образовались краевые раневые дефекты, потребовавшие дополнительного хирургического лечения. Результаты по шкале AOFAS составили в среднем 85 баллов, что, учитывая тяжесть патологии, расценивали как хороший результат.<bold/></p><p><bold>Выводы.</bold> Применение микрохирургических технологий для лечения пациентов с поверхностными формами остеомиелита пяточной кости, в том числе с наличием дефекта мягких тканей, позволяет добиться стойкой ремиссии остеомиелитического процесса и восстановить опороспособность поврежденной конечности. При этом для замещения опорной поверхности пяточной области целесообразно использовать трансплантаты, включающие кожу подошвенной поверхности стопы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heel bone</kwd><kwd>osteomyelitis</kwd><kwd>reconstructive surgery</kwd><kwd>transplantation of tissue complexes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пяточная кость</kwd><kwd>остеомиелит</kwd><kwd>реконструктивная хирургия</kwd><kwd>пересадка комплексов тканей</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Богов А.А., Ибрагимова Л.Я., Муллин Р.И. Применение васкуляризованной кожной пластики медиальным лоскутом стопы для замещения дефектов мягких тканей стопы. Практическая медицина. 2012; (64):86-87.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Кичемасов С.Х. Кожная пластика лоскутами с осевым кровоснабжением при устранении раневых дефектов стопы. Ортопедия, травматология и протезирование. 1990; (1):19-24.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Кочиш А.Ю. Анатомо-клинические обоснования пластики осевыми сложными кожными лоскутами на нижней конечности: автореф. дис. … д-ра мед. наук. СПб.; 1998. 45 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Кутянов Д.И., Родоманова Л.А. Современные принципы и тенденции использования осевых кровоснабжаемых лоскутов в реконструктивной хирургии конечностей. Травматология и ортопедия России. 2015;(1):106-115.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Пшениснов К.П. Принципы реконструкции нижней конечности. Избранные вопросы пластической хирургии. 2003; (9):48.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Родоманова Л.А., Кочиш А.Ю., Козлов И.В., Полькин А.Г., Валетова С.В. Пластическое замещение поверхностных остеомиелитических дефектов стопы и области голеностопного сустава лоскутами с осевым кровоснабжением. Травматология и ортопедия России. 2008; (2):130.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Родоманова Л.А., Кочиш А.Ю. Реконструктивные микрохирургические операции при травмах конечностей. Руководство для врачей. СПб.: РНИИТО им. Р.Р. Вредена; 2012. 116 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Тихилов Р.М., Кочиш А.Ю., Родоманова Л.А. Микрохирургия в ортопедии. В кн.: Ортопедия: национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2008. с. 718-751.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Тихилов Р.М., Родоманова Л.А., Кочиш А.Ю., Аксюк Е.Ф. Возможности замещения дефектов тканей опорной поверхности стопы префабрикованным лоскутом из неопорного ее свода. Травматология и ортопедия России. 2007;(3):5-11.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Ш ведовченко И.В., Фомин Н.Ф., Аристов А.М. Потенциальные возможности подошвенной области стопы как донорской зоны в реконструктивно-пластической хирургии нижних конечностей. Травматология и ортопедия России. 2007; (3):12-17.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Юркевич В.В., Баширов Р.С, Подгорнов В.В., Пекшев А.В., Колесникова И.В., Лузгин В.Ю. Новые технологии восстановительного лечения больных с остеомиелитом пяточной кости. Фундаментальные исследования. 2004; (2):35-37</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Bondurant F.J., Cotler H.B., Buckle R. The medical and economic impact of severely injured lower extremities. Trauma. 1998; 28:1270-1273</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Goldman R.J., Salcido R. More than one way to measure a wound: an overview of tools and techniques. Adv. Skin Wound Care. 2002; 15(5):236-243.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Guerra A.B., Gill P.S., Trahan C.G., Ruiz B., Lund K.M., Delaune C.L., Thibodeaux B.A., Metzinger S.E. Comparison of bacterial inoculation and transcutaneous oxygen tension in the rabbit S1 perforator and latissimus dorsi musculocutaneous flaps. J Reconstr Microsurg. 2005;21(2):137-143.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Ibrahim T.I., Beiri A., Azzabi M., Best A.J., Taylor G.J., Menon D.K. Reliability and validity of the subjective component of the American Orthopaedic Foot and Ankle Society clinical rating scales. J Foot and Ankle Surg. 2007; 46(2):65-74.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Wan D.C., Gabbay J., Levi B., Boyd J.B., Granzow J.W. Quality of innervation in sensate medial plantar flaps for heel reconstruction. Plast Reconstr Surg. 2011; 127(2):723-730.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
