<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1486</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2020-26-2-139-147</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Cage Subsidence after Surgery on the Anterior Part of the Subaxial Cervical Spine: a Monocentric Prospective Clinical Study with a 3-Year Follow-Up</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проседание кейджа после операций на переднем отделе субаксиальной части шейного отдела позвоночника: моноцентровое проспективное клиническое исследование с 3-летним сроком наблюдения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolesov</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колесов</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Sergey V. Kolesov</bold> — Dr. Sci. (Med.), Chief of Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Колесов Сергей Васильевич</bold> — д-р мед. наук, заведующий отделением патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazmin</surname><given-names>A. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казьмин</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Arkady I. Kazmin</bold> — Cand. Sci. (Med.), Orthopedic Surgeon, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Казьмин Аркадий Иванович</bold> — канд. мед. наук, врач отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><email>kazmin.cito@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Skorina</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Скорина</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Igor’ V. Skorina</bold> — PhD Student, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Скорина Игорь Витальевич</bold> — аспирант отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shvets</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Швец</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vladimir V. Shvets</bold> — Dr. Sci. (Med.), Leading Researcher, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Швец Владимир Викторович</bold> – д-р мед. наук, ведущий научный сотрудник отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sazhnev</surname><given-names>M. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сажнев</surname><given-names>М. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Maxim L. Sazhnev</bold> — Cand. Sci. (Med.), Orthopedic Surgeon, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Сажнев Максим Леонидович</bold> — канд. мед. наук, врач отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Panteleev</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пантелеев</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Andrey A. Panteleev</bold> — Orthopedic Surgeon, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Пантелеев Андрей Андреевич</bold> — врач отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pereverzev</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Переверзев</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vladimir S. Pereverzev</bold> — Orthopedic Surgeon, Spine Pathology Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Переверзев Владимир Сергеевич</bold> — врач отделения патологии позвоночника</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolbovski</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колбовский</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Dmitry A. Kolbovsky</bold> — Cand. Sci. (Med.), Senior Researcher, Spine Pathology Department; Assistant, Traumatology and Orthopedics Department</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Колбовский Дмитрий Александрович</bold> — канд. мед. наук, старший научный сотрудник отделения патологии позвоночника; ассистент кафедры травматологии и ортопедии</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Priorov National Medical Research Center of Traumatology and Ortopaedics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-07-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>139</fpage><lpage>147</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1486">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1486</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The choice of an implant for vertebra body defect replacement in corpectomy for traumatic lesions remains a point of discussion among spinal surgeons. Nanostructured carbon cages are promising for use in spinal surgery.</p><p><bold>The purpose</bold> of this study was to determine the rate and degree of cage subsidence in the patients with traumatic lesions of the cervical spine undergone a single-level anterior corpectomy in the subaxial part of the cervical spine with reconstruction using a carbon or titanium cage.</p><p><bold> Materials and Methods</bold>. A prospective study included 47 patients undergone a single-level corpectomy of the cervical spine due to traumatic injury. Two groups were formed by adaptive randomization: group I with the patients with carbon cages (n = 23), and group II with the patients with titanium cages (n = 24). The evaluation of cages subsidence and stability was carried by X-rays and CT before and after surgery. The quality of life before and after the surgery was evaluated using NDI and VAS questionnaires.</p><p><bold>Results</bold>. According to the questionnaires, the absolute majority of the patients in both groups showed a statistically significant improvement of quality of life in the postoperative period (p&lt;0.01). The first signs of implant subsidence were noted 3 months after surgery in group II. There were none of such cases in group I. The final result of the subsidence at the end of the follow-up comprised: for group I 0.6±0.4 mm, for group II 3.1±1.4 mm (p = 0.023). In group II, the bone block between bone tissue and the cage was recorded in 30% of patients (p = 0.037), in group I, the bone block was not formed. At the same time, according to the functional X-ray data, there were no signs of carbon cages instability in group I. None of the patients in groups I and II required revision surgery due to complications associated with cages placement.</p><p><bold>Conclusion</bold>. The outcomes of carbon nanostructure cages placement as bodyreplacing implants in the cervical spine were not inferior to the outcomes of titanium mesh cages using. In group I, the carbon cages subsidence was significantly lower than in group II with titanium cages. The bone block was not formed in the case of carbon cages. It is worth noting that the carbon structure of the cages allowed the radiological diagnostics of the operated segment without artifacts formation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Выбор имплантата для замещения дефекта тела позвонка после корпэктомии при травматических поражениях остается предметом дискуссии среди спинальных хирургов. Кейджи из наноструктурного углерода являются перспективными для применения в хирургии позвоночника.</p><p><bold>Цель</bold> данного исследования — определить частоту и степень проседания кейджа у пациентов с травматическим поражением шейного отдела позвоночника, которым выполняли одноуровневую переднюю корпэктомию с реконструкцией углеродным или титановым кейджем в субаксиальной части шейного отдела позвоночника.</p><p><bold>Материал и методы</bold>. Было проведено проспективное исследование 47 пациентов, которым выполняли одноуровневую корпэктомию шейного отдела позвоночника по поводу травматического поражения. Было сформировано методом адаптивной рандомизации две группы: в группу I вошли пациенты с углеродными кейджами (n = 23), а в группу II — пациенты с титановыми кейджами (n = 24). Оценку проседания и стабильности кейджей проводили по данным рентгенограмм и КТ до и после операции. Оценку качества жизни до и после операции проводили по данным опросников NDI и ВАШ.</p><p><bold>Результаты</bold>. По данным опросников, у абсолютного большинства пациентов групп I и II в послеоперационном периоде отмечено статистически значимое улучшение качества жизни (р&lt;0,01) Первые признаки проседания имплантатов отмечены через 3 мес. после операции в группе II. В группе I таковых не было. Итоговый результат проседания в конце срока наблюдения для группы I составил 0,6±0,4 мм, в группе II — 3,1±1,4 мм (р = 0,023). В группе II формирование костного блока между костной тканью и кейджем зафиксировано у 30% пациентов (р = 0,037), в группе I костный блок не формировался. При этом, по данным функциональных рентгенограмм, не было выявлено признаков нестабильности углеродных кейджей. Ни одному из пациентов в группах I и II не потребовалось ревизионного хирургического лечения, вызванного осложнениями, связанными с установкой кейджей.</p><p><bold>Заключение</bold>. Результаты применения углеродных наноструктурных кейджей в качестве телозамещающих имплантатов в шейном отделе позвоночника не уступают исходам после применении титановых сетчатых кейджей. В группе I проседание углеродных кейджей значительно уступает этому показателю в группе II с титановыми кейджами. Костный блок при применение углеродных кейджей не формируется. Стоит отметить, что углеродная структура кейджей позволяет проводить лучевую диагностику оперированного сегмента без образования артефактов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical spine injury</kwd><kwd>carbon cage</kwd><kwd>titanium mesh cages</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма шейного отдела позвоночника</kwd><kwd>углеродный кейдж</kwd><kwd>титановый сетчатый кейдж</kwd><kwd>проседание кейджа</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Koller H., Reynolds J., Zenner J., Forstner R., Hempfing A., Maislinger I. et al. Mid- to long-term outcome of instrumented anterior cervical fusion for subaxial injuries. Eur Spine J. 2009;18(5):630-653. doi: 10.1007/s00586-008-0879-3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Колесов С.В., Пташников Д.А., Швец В.В. Повреждения спинного мозга и позвоночника. Москва: Авторская Академия; 2018. 568 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Arnold P.M., Cheng I., Harris J.A., Hussain M.M., Zhang C., Karamian B. et al. Single-Level In Vitro Kinematic Comparison of Novel Inline Cervical Interbody Devices With Intervertebral Screw, Anchor, or Blade. Global Spine J. 2019;9(7):696-707. doi: 10.1177/2192568219833055.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Reindl R., Ouellet J., Harvey E.J., Berry G., Arlet V. Anterior reduction for cervical spine dislocation. Spine (Phila Pa 1976). 2006;31(6):648-652. doi: 52.10.1097/01.brs.0000202811.03476.a0.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Hilibrand A.S., Balasubramanian K., Eichenbaum M., Thinnes J.H., DaffneS., Berta S. et al. The Effect of Anterior Cervical Fusion on Neck Motion. Spine (Phila Pa 1976). 2006;31(15):1688-1692. doi: 10.1097/01.brs.0000224165.66444.71.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Колбовский Д.А., Колесов С.В., Швец В.В., Рерих В.В., Вишневский А.А., Скорина И.В. и др. Остеокондуктивные свойства углеродных имплантов, применяемых в хирургии повреждений и заболеваний позвоночника (случай из практики). Гений ортопедии. 2018;24(2): 229-233. doi: 10.18019/1028-4427-2018-24-2-229-233.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Arts M.P., Peul W.C. Vertebral body replacement systems with expandable cages in the treatment of various spinal pathologies: a prospectively followed case series of 60 patients. Neurosurgery. 2008;63(3):537-544; discussion 544-545. doi: 10.1227/01.NEU.0000325260.00628.DC.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Floyd T., Ohnmeiss D. A meta-analysis of autograft versus allograft in anterior cervical fusion. Eur Spine J. 2000;9(5):398-403. doi: 10.1007/s005860000160.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Shriver M.F., Lewis D.J., Kshettry V.R., Rosenbaum B.P., Benzel E.C., Mroz T.E. Dysphagia Rates after Anterior Cervical Diskectomy and Fusion: A Systematic Review and Meta-Analysis. Global Spine J. 2017;7(1):95-103. doi: 10.1055/s-0036-1583944.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Weber M.H., Fortin M., Shen J., Tay B., Hu S.S., Berven S. et al. Graft Subsidence Following Anterior Cervical Corpectomy: A Clinical Study Comparing Different Interbody Cages. Clin Spine Surg. 2017;30(9): E1239-E1245. doi: 10.1097/BSD.0000000000000428.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Brenke C., Fischer S., Carolus A., Schmieder K., Ening G. Complications associated with cervical vertebral body replacement with expandable titanium cages. J Clin Neurosci. 2016;32:35-40. doi: 10.1016/j.jocn.2015.12.036.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Raslan F., Koehler S., Berg F., Rueckriegel S., Ernestus R.I., Meinhardt M. et al. Vertebral body replacement with PEEK-cages after anterior corpectomy in multilevel cervical spinal stenosis: A clinical and radiological evaluation. Arch Orthop Trauma Surg. 2014;134(5):611-618. doi: 10.1007/s00402-014-1972-1.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Лавров И.Н., Хурцилава Н.Д. Замена тел шейных позвонков углеродными имплантатами. В кн.: Заболевания и повреждения позвоночника и спинного мозга. Москва; 1985. C. 26-28</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Лавров И.Н., Костиков В.И., Мусалатов Х.А., Хурцилава Н.Д., Куликов Л.С., Юмашев А.Г. Импланты из углерода в травматологии и ортопедии. В кн.: Ортезирование, экспресс-ортезирование и биоматериалы в травматологии и ортопедии. Харьков; 1987. C. 86-87.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Проценко А.И., Юмашев Г.С., Учник П.А., Швец В.В. Передний шейный спондилодез углеродными имплантатами. В кн.: Патология позвоночника. Ленинград; 1990. с. 45-48.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Wilson J.R., Grossman R.G., Frankowski R.F., Kiss A., Davis A.M., Kulkarni A.V. et al. A clinical prediction model for long-term functional outcome after traumatic spinal cord injury based on acute clinical and imaging factors. J Neurotrauma. 2012;29(13):2263-2271. doi: 10.1089/neu.2012.2417.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Gattozzi D.A., Yekzaman B.R., Jack M.M., O’Bryan M.J., Arnold P.M. Early ventral surgical treatment without traction of acute traumatic subaxial cervical spine injuries. Surg Neurol Int. 2018;9:254. doi: 10.4103/sni.sni_352_18.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Jain V., Madan A., Thakur M., Thakur A. Functional Outcomes of Subaxial Spine Injuries Managed With 2-Level Anterior Cervical Corpectomy and Fusion: A Prospective Study. Neurospine. 2018;15(4):368-375. doi: 10.14245/ns.1836100.050.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Aebi M. Surgical treatment of upper, middle and lower cervical injuries and non-unions by anterior procedures. Eur Spine J. 2010;19(Suppl 1):33-39. doi: 10.1007/s00586-009-1120-8.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Feuchtbaum E., Buchowski J., Zebala L. Subaxial cervical spine trauma. Curr Rev Musculoskelet Med. 2016;9(4):496-504. doi: 10.1007/s12178-016-9377-0.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Han M.S., Lee G.J., Kim J.H., Lee S.K., Moon B.J., Lee J.K. Outcomes of Anterior Cervical Fusion Using Polyetheretherketone Cage with Demineralized Bone Matrix and Plate for Management of Subaxial Cervical Spine Injuries. Korean J Neurotrauma. 2018;14(2): 123-128. doi: 10.13004/kjnt.2018.14.2.123.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Kim S.H., Lee J.K., Jang J.W., Park H.W., Hur H. Polyetheretherketone cage with demineralized bone matrix can replace iliac crest autografts for anterior cervical discectomy and fusion in subaxial cervical spine injuries. J Korean Neurosurg Soc. 2017;60(2):211-219. doi: 10.3340/jkns.2015.0203.014.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. van Jonbergen H.P., Spruit M., Anderson P.G., Pavlov P.W. Anterior cervical interbody fusion with a titanium box cage: Early radiological assessment of fusion and subsidence. Spine J. 2005;5(6):645-649. doi: 10.1016/j.spinee.2005.07.007.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24. Kabir S.M., Alabi J., Rezajooi K., Casey A.T. Anterior cervical corpectomy: Review and comparison of results using titanium mesh cages and carbon fibre reinforced polymer cages. Br J Neurosurg. 2010;24(5):542-546. doi: 10.3109/02688697.2010.503819.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>25. Lonjon N., Favreul E., Huppert J., Lioret E., Delhaye M., Mraidi R. Clinical and radiological outcomes of a cervical cage with integrated fixation. Medicine (Baltimore). 2019;98(3):e14097. doi: 10.1097/MD.0000000000014097.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26. Yamagata T., Takami T., Uda T., Ikeda H., Nagata T., Sakamoto S. et al. Outcomes of contemporary use of rectangular titanium stand-alone cages in anterior cervical discectomy and fusion: Cage subsidence and cervical alignment. J Clin Neurosci. 2012;19(12):1673-678. doi: 10.1016/j.jocn.2011.11.043.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27. Sun K., Sun J., Wang S., Xu X., Wang Y., Xu T. et al. Placement of Titanium Mesh in Hybrid Decompression Surgery to Avoid Graft Subsidence in Treatment of Three-Level Cervical Spondylotic Myelopathy: Cephalad or Caudal? Med Sci Monit. 2018;24:9479-9487. doi: 10.12659/MSM.912650.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
