<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Traumatology and Orthopedics of Russia</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Травматология и ортопедия России</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2311-2905</issn><issn publication-format="electronic">2542-0933</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Vreden National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1003</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.21823/2311-2905-2018-24-2-59-69</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TREATMENT OPTIONS FOR NEGLECTED ACHILLES TENDON RUPTURED: WETHER SPONTANEOUS HEALING IS POSSIBLE?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЗАСТАРЕЛЫЕ РАЗРЫВЫ АХИЛЛОВА СУХОЖИЛИЯ — КАК ИХ ЛЕЧИТЬ И ВОЗМОЖНО ЛИ СПОНТАННОЕ СРАЩЕНИЕ? РЕЗУЛЬТАТЫ УКОРАЧИВАЮЩЕЙ ТЕНОПЛАСТИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sereda</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Середа</surname><given-names>А. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>30, Volokolamskoye shosse, 23182, Moscow.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Середа Андрей Петрович – д-р мед. наук, заместитель руководителя.</p><p>Волоколамское шоссе, д. 30, стр. 1, 23182, Москва.</p></bio><email>drsereda@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Medical Biological Agency .</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральное медико-биологическое агентство России.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-07-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>59</fpage><lpage>69</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-07-05"><day>05</day><month>07</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-07-05"><day>05</day><month>07</month><year>2018</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.rniito.org/jour/article/view/1003">https://journal.rniito.org/jour/article/view/1003</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers cases of spontaneous healing of achilles tendon with elongation. In such condition the tendon defect is not palpable, active plantar flexion is preserved and patients are complaining for strength diminution.</p><p><italic> Purpose</italic> — to study features of spontaneous achilles tendon healing with elongation and to analyze the shortening tenoplasty option as a procedure primarily aimed at restoration of strength for gastrocnemius-soleus complex.</p><p><italic>Material and Methods.</italic> The paper presents features and outcomes of surgical treatment of 25 patients who underwent a shortening tenoplasty of various types: crimping (3 patients), Z-type (2 patients), oblique (1 patient) and transverse (19 patients).</p><p><italic>Results.</italic> No re-ruptures or other serious complications were observed in the patients of the present study. Treatment outcomes were evaluated by j. leppilahti scale in 304,7±8,9 days after the procedure. postoperative leppilahti scores were statistically significantly better than prior to surgery — 82,4±5,6 and 62,2±7,7, respectively, (p&lt;0,0001). </p><p><italic>Conclusion</italic>. Shortening tenoplasty can be indicated in cases of spontaneous achilles tendon healing with elongation. at relatively early stages of the injury with rather elastic scars the crimping tenoplasty can be applied.  At later stages a resection shortening tenoplasty is recommended through a minimal incision with transverse resection of tendon and removal of scar block. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена случаям спонтанного сращения ахиллова сухожилия с элонгацией. при этом состоянии нет пальпируемого дефекта сухожилия, сохраняется активная плантарная флексия, а пациенты жалуются на снижение силы.</p><p><italic>Цель</italic> — изучить особенности спонтанного сращения ахиллова сухожилия с элонгацией и провести анализ укорачивающей тенопластики, как операции, в первую очередь направленной на восстановление силы икроножно-камбаловидного комплекса.</p><p><italic> Материал и методы</italic>. Описаны особенности и результаты хирургического лечения 25 пациентов, которым была выполнена укорачивающая тенопластика различными способами: гофрирующая (3 пациента), Z-образная (2 пациента), косая (1 пациент) и поперечная (19 пациентов).</p><p><italic> Результаты</italic>. Ни у одного из пациентов не возникло реруптур и других серьезных хирургических осложнений. Результаты лечения по шкале leppilahti через 304,7±8,9 суток после операции оказались статистически значимо лучше по сравнению с предоперационным статусом: 82,4±5,6 vs 62,2±7,7 баллов (p&lt;0,0001).</p><p><italic> Заключение</italic>. При спонтанном сращении ахиллова сухожилия с элонгацией показана укорачивающая тенопластика. на относительно ранних сроках, когда рубец еще пластичен, тенопластику можно выполнять по типу гофрирования. на более поздних сроках требуется резекционная укорачивающая тенопластика, которую мы рекомендуем выполнять через минидоступ, а само сухожилие резецировать поперечно, удаляя сегмент рубцового моноблока.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neglected achilles tendon rupture</kwd><kwd>tenoplasty</kwd><kwd>spontaneous healing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>застарелый разрыв ахиллова сухожилия</kwd><kwd>тенопластика</kwd><kwd>спонтанное сращение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Suchak A.A., Bostick G., Reid D., Blitz S., Jomha N. The incidence of achilles tendon ruptures in edmonton, canada. Foot Ankle Int. 2005;26(11):932-936. DOI: 10.1177/107110070502601106.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Leppilahti J., Puranen J., Orava S. Incidence of achilles tendon rupture. Acta Orthop Scand. 1996;67(3):277-279.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Leppilahti J. Achilles tendon rupture, with special reference to epidemiology and results of surgery. Thesis, university of Oulu. Oulu, Finland, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Carden D.G., Noble J., Chalmers J., Lunn P., Ellis J. Rupture of the calcaneal tendon. The early and late management. J Bone Joint Surg Br. 1987;69(3):416-420.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Maffulli N., Waterston S.W., Squair J., Reaper J., Douglas A.S. Changing incidence of achilles tendon rupture in Scotland: a 15-year study. Clin J Sport Med. 1999;9(3):157-160.)</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Середа А.П. Хирургическое лечение разрывов ахиллова сухожилия [дис. ... д-ра мед. наук]. М.; 2015. 324 c.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Hattrup S.J., Johnson K.A. A Review of ruptures of the achilles tendon. Foot Ankle. 1985;6:34-38.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Stein S.R., Luekens C.A.Jr. Closed treatment of achilles tendon ruptures. Orthop Clin North Am. 1976;7(1):241-246.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Stein S.R., Luekens C.A. Methods and rationale for closed treatment of achilles tendon ruptures. Am J Sports Med. 1976;4(4):162-169. DOI: 10.1177/036354657600400407.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Maffulli N., Via A.G., Oliva F. Chronic achilles tendon rupture. Open Orthop J. 2017;11:660-669. DOI: 10.2174/1874325001711010660.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Maffulli N. The clinical diagnosis of subcutaneous tear of the achilles tendon. a prospective study in 174 patients. Am J Sports Med. 1998;26(2):266-270.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Steginsky B.D., Van Dyke B., Berlet G.C. The missed achilles tear: now what? Foot Ankle Clin. 2017;22(4): 715-734. DOI: 10.1016/j.fcl.2017.07.004.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Inglis A.E., Scott W.M., Sculco T.P., Patterson A.K. Ruptures of the tendon achilles. an objective assesment of surgical and non-surgical treatment. J Bone Joint Surg Am. 1976;58(7):990-993.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Миронова З.С., Черкасова Т.И., Архипов С.В. Отдаленные результаты оперативного лечения подкожного разрыва ахиллова сухожилия. Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 1984;132(3):117-118.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Maffulli N., Ajis A. Current concepts review: management of chronic ruptures of the achilles tendon. J Bone Joint Surg Am. 2008;90(6):1348-1360. DOI: 10.2106/jBjS.g.01241.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. lea R.B., Smith l. Rupture of achillis tendon: nonsurgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 1968;60:115-118.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. lea R.B., Smith l. Non-surgical treatment of tendo achillis rupture. J Bone Joint Surg Am. 1972;54(7): 1398-1407.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Gillies H., Chalmers J. The management of fresh ruptures of the tendo achillis. J Bone Joint Surg Am. 1970;52(2):337-343.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Lindholdt Т., Munch-Jorgensen T. conservative treatment of achilles tendon rupture. a follow-up study of 14 cases. Acta Orthop Scand. 1976;47(4):454-458.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Nistor l. Surgical and non-surgical treatment of achilles tendon rupture: a prospective randomized study. J Bone Joint Surg Am. 1981;63(3):394-399.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Jacobs D., Martens M., Van Andekercke R., Mulier J.C., Mulier F. Comparison of conservative and operative treatment of achilles tendon rupture. Am J Sports Med. 1978;6(3):107-111. DOI: 10.1177/036354657800600302.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Garden D.G., Noble J., Chalmers J., Lunn P., Ellis J. Rupture of the calcaneal tendon (the early and late management). J Bone Joint Surg Br. 1987;69(3):416-420.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Häggmark T., Liedberg H., Eriksson E., Wredmark T. Calf muscle atrophy and muscle function after non-operative vs operative treatment of achilles tendon ruptures. Orthopedics. 1986;9(2):160-164.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24. Häggmark Т., Eriksson E., Jansson E. Muscle fiber type changes in human skeletal muscle after injuries and immobilization. Orthopedics. 1986 Feb;9(2):181-185.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>25. Inglis A.E., Sculco T.P. Surgical repair of ruptures of the tendo achillis. Clin Orthop Relat Res. 1981;(156):160-169.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26. Fruensgaard S., Helmig P., Riis J., Stovring J.O. conservative treatment for acute rupture of the achilles tendon. Int Orthop. 1992;16(1):33-35.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27. Kouvalchouk J.F., Rodineau J., Watin Augouard L. [Ruptures of the achilles tendon. comparison of the results of surgical and nonsurgical treatment]. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1984;70(6):473-478. (in French).</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>28. Scott W.N., Inglis A.E., Sculco T.P. Surgical treatment of reruptures of the tendo аchilles following non surgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 1979;(140):175-177.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>29. Williams P.E. Effect of intermitten stretch on immobilized muscle. Ann Rheum Dis. 1988;47(12):1014-1016.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>30. Ли А.Д., Лысковец-Чернецкая Л.Е. О Диагностике и лечении повреждений ахиллова сухожилия. Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 1961;87(9):88-92.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>31. Ткаченко С.С., Лысковец-Чернецкая Л.Е. Лечение повреждений ахиллова сухожилия. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 1974;(11):43-48.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>32. Mattila V.M., Huttunen T.T., Haapasalo H., Sillanpää P., Malmivaara A., Pihlajamäki H. Declining incidence of surgery for achilles tendon rupture follows publication of major RcTs: evidence-influenced change evident using the Finnish registry study. Br J Sports Med. 2015;49(16):1084-1086. DOI: 10.1136/bjsports-2013-092756.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>33. Maffulli N., Almekinders L.C. The achilles Tendon (kindle edition). london: Springer-Verlag; 2007. 284 р.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>34. Трачук А.П. Лечение больных с закрытыми повреждениями ахиллова сухожилия чрескожным удаляемым швом [дис. ... канд. мед. наук]. спб.; 1995. 217 с.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>35. Грицюк А.А., Середа А.П. Ахиллово сухожилие. М.: Раен, 2010. 313 с.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>36. Корышков Н.А., Платонов С.М., Ларионов С.В., Матвеева Н.Ю., Корышкова Л.В. Лечение застарелых повреждений пяточного (ахиллова) сухожилия. Травматология и ортопедия России. 2012;(2):34-40. DOI: 10.21823/2311-2905-2012--2-34-40.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>37. Родоманова Л.А., Кочиш А.Ю., Романов Д.В., Валетова С.В. Способ хирургического лечения пациентов с повторными разрывами ахиллова сухожилия. Травматология и ортопедия России. 2010;(3):126130. DOI: 10.21823/2311-2905-2010-0-3-126-130.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>38. Чугаев Д.В., Коновальчук Н.С., Сорокин Е.П., Коган П.Г., Гудз А.И., Ласунский С.А., Стафеев Д.В. Наш подход к оперативному лечению застарелых повреждений ахиллова сухожилия. существует ли простое решение? Травматология и ортопедия России. 2018; (1):36-45. DOI: 10.21823/2311-2905-2018-24-1-44-52.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>39. Buda R., Castagnini F., Pagliazzi G., Giannini S. Treatment algorithm for chronic achilles tendon lesions: review of the literature and proposal of a new classification. J Am Podiatr Med Assoc. 2017;107(2): 144-149. DOI: 10.7547/15-099.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>40. Ефименко Н.А., Грицюк А.А., Середа А.П. Диагностика разрывов ахиллова сухожилия. Клиническая медицина. 2011;(3):64-70.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>41. Середа А.П., Анисимов Е.А. Инфекционные осложнения после хирургического лечения спортивной травмы ахиллова сухожилия. Медицина экстремальных ситуаций. 2015;(4)90-97.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>42. Leslie H.D., Edwards W.H. Neglected ruptures of the achilles tendon. Foot Ankle Clin. 2005;10(2):357-370.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>43. Myerson M.S. Achilles tendon ruptures. Instr Course Lect. 1999;48:219-230.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>44. Platt H. Observation of some tendon repairs. Br Med J. 1931;(1):611-615.</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>45. Arner O., Lindholm Å., Orell S.R. Histologic changes in subcutaneous rupture of the achilles tendon; a study of 74 cases. Acta Chir Scand. 1959;116 (5-6):484-490.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>46. Kissel C.G., Blacklidge D.K., Crowley D.L. Repair of neglected achilles tendon ruptures — procedure and functional results. J Foot Ankle Surg. 1994;33 (1):46-52.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>47. Rush J.H. Operative repair of neglected rupture of the tendo achillis. Aust N Z J Surg. 1980;50(4):420-422.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>48. Bosworth D.M. Repair of defects in the tendo achillis. J Bone Joint Surg Am. 1956;38(1):111-114.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>49. Yasuda T., Kinoshita M., Okuda R. Reconstruction of chronic achilles tendon rupture with the use of interposed tissue between the stumps. Am J Sports Med. 2007;35(4):582-588. DOI: 10.1177/0363546506295939.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>50. Yasuda T., Shima H., Mori K., Kizawa M., Neo M. Direct repair of chronic achilles tendon ruptures using scar tissue located between the tendon stumps. J Bone Joint Surg Am. 2016;98(14):1168-1175. DOI: 10.2106/jBjS.15.00865.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>51. Chida S., Suzuki H., Kobayashi M., Sakuraba T., Kura H., Miyakoshi N., Shimada Y. Reconstruction of a chronically ruptured achilles tendon using an internal brace: a case report. J Med Case Rep. 2018;12(1):54. DOI: 10.1186/s13256-018-1610-6.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>52. Leppilahti J., Forsman K., Puranen J., Orava S. Outcome and prognostic factors of achilles rupture repair using a new scoring method. Clin Orthop Relat Res. 1998;(346):152-161.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>53. Ефименко Н.А., Грицюк А.А., Гаврюшенко Н.С., Середа А.П., Кулешов Д.Н. Оптимальный шов ахиллова сухожилия (клинико-экспериментальное исследование). Московский хирургический журнал. 2011;(3):44-50.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
